【摘 要】
：
成对惯用语是一种常用的固定的词组,承载着不同地区的文化特色和文化信息。作为汉语中的精华,其在跨文化交际中占据极其重要的地位。文章首先简单地介绍了成对惯用语的特点。
论文部分内容阅读
成对惯用语是一种常用的固定的词组,承载着不同地区的文化特色和文化信息。作为汉语中的精华,其在跨文化交际中占据极其重要的地位。文章首先简单地介绍了成对惯用语的特点。接着,阐述了关联理论的内涵,及对等的概念的提出。然后,以常见的成对惯用语的翻译为例,进行分析,总结并归纳了关联对等原则在不同的情况下成对惯用语翻译的指导作用。
其他文献
近年来,随着人民生活水平的日益提高以及中国零售业取消对外资进入的各项限制,我国零售业面临着巨大的机遇和挑战。零售企业缺乏竞争力的一个重要表现,在于无法提高自身的绩
高职生潜在的人力资源属性转化为现实的人力资本,始于毕业顶岗实习过程中其劳动力与企业生产资料结合之时。由于其人力资本功能具有其他主体人力资本所不具有的特性,在使用中
文章通过对东北地区制造业技术创新的现状分析,探讨国内外区域制造业技术创新模式对东北的借鉴,就东北地区制造业技术创新模式的构建展开详细论述。
考古学出土资料证明,中国玺印源自商代,距今已有三千多年的历史了,实用印章由东周的繁盛而到秦汉发展到顶峰,由文人或印人创制的艺术印章体系,则要晚出许多。到了公元十世纪
为了提高海洋浮标对太阳能的利用率而设计了一种定日光伏系统的控制方案,采用STM32嵌入式单片机作为控制核心,结合浮标的特制外形,其太阳能电池板能够始终向着太阳转动,最大
随着证券市场的不断完善,上市公司业绩已经成为管理者和投资者最为关注的问题。文章以甘肃省20家上市公司为研究对象,利用因子分析方法对其经营业绩进行综合分析,并得出相应
以邻溴苯基丙酮为原料，用四氢化铝锂作还原剂，合成了１－（２－溴苯基）－２－丙醇（Ⅱ）。在醋酸钯和微量肼催化作用下，（Ⅱ）与一氧化碳（于１２５℃）反应，以９８．３％的产率合成了３－甲基－３．４－二氢异香豆素，产物结构经红外，质谱及１ＨＶＲＩＲ和１３ＣＮＭＲ数
情绪、情感在思想政治教育中的作用越来越受到重视,学者们论述的文章较多,从情绪心理学的视角看,视角丰富且多样。有论述情绪、情感应用到思想政治教育中的原因;即使都关注的
目的探讨可调便携式搁手架的制作与应用效果。方法2018年4-10月,采用目的抽样法选取在上海市某医院体检中心行静脉采血且行动不便的100例患者为研究对象,制作可调便携式搁手
<正>人力资源社会保障部办公厅印发通知,对做好新型冠状病毒感染肺炎疫情防控期间人力资源市场管理服务有关工作提出要求。通知要求,暂停各地人力资源服务机构疫情防控期间举