论文部分内容阅读
几乎每一座中国城市都有着悠久的历史,积淀了博大精深的城市文化,形成了各具特色的历史文化空间构架。该构架根植于地域特有的自然与人文环境,经由不同历史时期的关键城市遗产、空间要素、网络秩序等集合累加而成,并在与城市人居生活的互动过程中不断调适、完善,最终呈现为一个具有文化意义的整体。该构架普遍具有较强的稳定性与遗传性,是各个时期城市空间结构及形态布局生长所长期依循的基础与范式,同时也是城市空间特色与文化精神形成的重要载体。对于该构架的有效发掘与传承,是延续并发扬城市历史文化的重要途径,也是建设具有历史底蕴和文化特色的现代城市的重要根基,并已成为当前城市文化复兴
Almost every Chinese city has a long history, has accumulated profound urban culture, formed a distinctive historical and cultural space framework. The framework is rooted in the unique natural and human environment of the region. It is formed through the accumulation of key urban heritage, spatial elements and network order in different historical periods. It is constantly adapted, refined and finally presented in the process of interaction with urban living environment For a culturally meaningful whole. The framework is generally stable and hereditary. It is the foundation and paradigm for long-term growth of urban spatial structure and pattern layout in various periods. It is also an important carrier for the formation of urban spatial features and cultural spirits. The effective excavation and inheritance of this framework is an important way to continue and promote the city’s history and culture. It is also an important foundation for building a modern city with historical background and cultural characteristics and has become the current urban cultural rejuvenation