论文部分内容阅读
夏邑县地处豫东大平原的东部,东临永城县,西临虞城县,南与安徽接壤。清凉山遗址位于县城西南30公里的魏庄西北,为一堌堆遗址(图一)。遗址北面为岳河故道,西南角被挡马沟削去。遗址高出地面4米,东西长70米,南北宽70米。明代中期曾在遗址上建一规模较大的清凉寺,现已无存。1959年至1961年及1974年,当地农民曾两度大规模地在遗址上取土,使遗址遭到了较大程度的破坏。堌堆现存高度为0.5~3米,东西长55米,南北宽53米,基本呈方形。
Xiayi County is located in the eastern part of the eastern plains, east Yongcheng County, west of Yucheng County, south and Anhui border. Qingliangshan site is located 30 kilometers southwest of Wei Zhuang County, northwest of the county, a pile of ruins (Figure 1). North of the site of the Yuehe River, the southwest corner of the horse was cut away. Ruins above the ground 4 meters, 70 meters long things, 70 meters wide from north to south. In the middle of Ming Dynasty, a large-scale Qingliang Temple was built on the site and no longer exists. From 1959 to 1961 and 1974, local peasants took soil twice on a large scale to destroy the site to a large extent.堌 pile existing height of 0.5 to 3 meters, 55 meters long things, 53 meters wide from north to south, was basically square.