论文部分内容阅读
随着语用学理论的不断发展,在其他研究领域也得到了广泛的应用。研究表明,将语用等效原则应用于翻译实践,不仅可以帮助译者准确地传达出原文的语用意义,而且可以保证跨文化交际的成功。
语用等效原则在翻译中的应用
【摘 要】
：
随着语用学理论的不断发展,在其他研究领域也得到了广泛的应用。研究表明,将语用等效原则应用于翻译实践,不仅可以帮助译者准确地传达出原文的语用意义,而且可以保证跨文化交
【机 构】
：
上海大学外国语学院
【出 处】
：
兰州教育学院学报
【发表日期】
：
2012年1期
其他文献
进一步提高对书评价值的认识，反对取消主义和应付态度；进一步增进书评的道德科学品格，抵制腐败作风和迁就主义；进一步强化书评的文体意识，破除呆板模式和枯燥文风；进一步组织书评的
近年来,我国城市空气自动监测网络得到了迅速的发展。在经济较发达区域,自动监测网络已遍布重点城市和区县。自动监测网络由多个监测站点组成。在自动监测网络建设大发展的背
《黑客诀》是《网络英雄传》（简称“网英”）系列小说的第四部，一经上网发布（同时出版纸质书）便引起较大反响，发布会、研讨会、分享会应声召开，进入书香节签售，入选当月文艺联合书单，随
报纸
随着全球老龄化的到来,衰老及其相关疾病带来的健康问题日益严峻。血管老化包括血管结构和功能的改变,也是心血管疾病发生发展的重要因素,是机体衰老的一部分。目前科学家对
中国近代社会演变的问题,长期以来是中外学者所潜心研究的课题。面临二十一世纪的到来,系统地考察这一历史课题,更具有回顾过去、开拓未来的重大意义。为了集思广益,深入探
目的:研究血清白细胞介素-10(Interleukin-10,IL-10)和白细胞介素-17(Interleukin-17,IL-17)水平与急性脑梗死严重程度及近期预后的相关性。方法:选取2017年12月1日至2018年10月1日在保定市第一中心医院神经内三科住院治疗的急性脑梗死患者100例为脑梗组;脑梗组患者入院时依据美国国立卫生研究院卒中量表(National Institutes of H
随着科学技术的发展,人类进入互联网时代,信息化不仅体现在人类日常生活中,更表现于当代的教育中。近年来,计算机的使用在我国教育领域的地位越来越高,Java程序设计的推广,更
尽管县域经济对信贷资金需求旺盛，但金融机构普遍收缩在县域的机构数量和信贷数量。商业银行收缩对县域经济的贷款是基于经营环境和经营风险的考虑，环境和风险因素制约着县域金
目的:分析新生儿重症监护室发生院内感染的原因并提出相应的防控措施。方法:回顾性分析浙江省台州恩泽医疗中心(集团)2014~2015年统计上报的72例重症监护室新生儿院内感染的
介绍了微带阵列天线方向图相乘原理，利用三维电磁场仿真软件Ansoft HFSS对L波段平面微带阵列天线进行了仿真设计，给出了理论分析过程，利用宏定义优化了贴片的尺寸，最后给出阵列天