论文部分内容阅读
各自治州、市人民政府,各地区行署,各县(自治县、市、市辖区、特区)人民政府,省政府各部门、各直属机构: 根据《国务院关于建立统一的企业职工基本养老保险制度的决定》(国发[1997]26号)和《国务院关于实行企业职工基本养老保险省级统筹和行业统筹移交地方管理有关问题的通知》(国发[1998]28号)精神,结合我省实际,现就企业职工基本养老保险省级统筹有关问题通知如下: 一、从1999年4月1日起,全省实行企业职工基本养老保险省级统筹。省级统筹按《省人民政府关于建立统一的企业职工基本养老保险制度的通知》(黔府发[1998]34号)规定实行统一的基本养老保险制度。
All autonomous prefectures and municipal people’s governments, regional administrative offices, people’s governments of all counties (autonomous counties, cities, municipal districts and special administrative regions) and departments directly under the provincial government: According to the “Decision of the State Council on Establishing a Unified System of Basic Endowment Insurance for Employees (Guo Fa [1997] No. 26) and the ”Notice of the State Council on Issues Concerning the Implementation of the Overall Plan for Basic Pension Insurance for Enterprise Employees and the Relevant Issues concerning the Overall Management of Local Industries in the Industrial Transfer (Guo Fa [1998] No. 28) Now on the provincial enterprise basic pension insurance related issues as follows: First, from April 1, 1999 onwards, the province implemented the basic pension insurance enterprise-level co-ordination. According to the Notice of the Provincial People’s Government on Establishing a Unified Basic Endowment Insurance System for Enterprise Employees (Qian Fu Fa [1998] No. 34), a unified system of basic old-age insurance should be implemented at the provincial level.