三十年实践与思索香港刘靖之先生论翻译

来源 :出版广角 | 被引量 : 0次 | 上传用户：songzilang

【摘要】

：

<正> 今年4月,笔者应香港中文大学翻译系主任金圣华教授的邀请,赴港参加翻译学术会议。在与翻译学术会议同时举办的翻译书籍展览会上,笔者特别注意到了台湾书林出版社推出的

【作者】

：

许钧

【出处】

：

出版广角

【发表日期】

：

1996年06期

【关键词】

：

刘靖之

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

<正> 今年4月,笔者应香港中文大学翻译系主任金圣华教授的邀请,赴港参加翻译学术会议。在与翻译学术会议同时举办的翻译书籍展览会上,笔者特别注意到了台湾书林出版社推出的那套“书林译学丛书”。这套丛书已出版有关的译学探讨著作10余种,其中有我们国内译界比较熟悉的刘必庆教授的最新成果《翻译美学导论》、萧立明教授的《翻译新探》、何伟杰先生的《译学新论》等。刘靖之先生有两部大作收入这套重要的

其他文献

中外高校间硕士学位互授问题研究

随着经济全球化的深入和发展,高等教育国际化成为必然趋势。在此背景下,学位互授作为高等教育国际合作的重要形式受到关注。本文将硕士学位互授定义为中国教育机构同外国教育

学位

硕士学位互授高等教育国际化中外合作办学利益相关者

一种基于DHMM的脱机手写维文字母识别算法

将离散隐马尔科夫模型用于脱机手写维吾尔文字母建模.采用分区编码规则,对归一化后的字母图像的笔画游程中心进行分区编码.对分区规则和数量进行了研究,同时对扫描编码进行融合和空游程定义,限制码本容量,从而形成观察序列,并用构建起的离散隐马尔科夫模型进行维吾尔文字母识别.实验结果表明:对维吾尔文字母,对比其他各类算法,该算法对手写脱机字体的变形忍耐性高,平均首选识别率为88.1%.

期刊

离散隐马尔科夫模型维吾尔文字母游程中心分区编码码本容量discrete hidden Markov model Uyghur characters r

九江:做好破与立还需有底气

回回产卜爹仇贱回——回日E回。”。回祖一回“。回干肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》砧叫]们羽制作:陈恬’＃陈川个美食 Back to yield

期刊

保密工作保密机保密局江西省九江市保密委员会破与立

让学生跳一跳,够得着——最近发展区理论在高一数学教学中的应用

维果茨基的“最近发展区”理论最突出的例子就是“跳一跳够得着果子”。那么,在我们的实际教学工作中,究竟应该怎样把握好这个度才能达到这种效果呢?本人结合自己的课堂教学,

期刊

最近发展区高一数学课堂教学跳一跳

跳一跳夠得着

古人说:“学而不思则罔,思而不学则殆”;“俯而读,仰而思”,以阐明学习与思考的关系,也就是说埋头读了一段时间书以后,就要抬头思索一番。比如书里讲些什么,作者为什么要这