论文部分内容阅读
文化差异对学习语言有着重大影响,尤其中英两种语言的文化差异更是明显,即使大体对应的说法和相互引进的词语,也有涵义和用法上的众多不同,这就造成英语习语学习和翻译的困难。英语学习者要想正确地理解并合理地使用英语习语,就要从习语的文化内涵着手进行比较分析。
浅析英语习语的文化内涵与翻译
【摘 要】
：
文化差异对学习语言有着重大影响,尤其中英两种语言的文化差异更是明显,即使大体对应的说法和相互引进的词语,也有涵义和用法上的众多不同,这就造成英语习语学习和翻译的困难
【机 构】
：
安庆职业技术学院,安庆师范学院
【出 处】
：
铜陵职业技术学院学报
【发表日期】
：
2007年2期
其他文献
目的：利用叶绿体matK基因序列探讨10种石杉属植物的系统发育及分子鉴定。方法：分别从9种石杉属植物中提取总DNA，经扩增纯化后，用PCR产物直接测序。结果：对石杉属Huperzia Bernh．9个
文章以信息熵作为测度产业结构均衡程度的指标,将其运用于我国制造业结构时空演变特征的实证研究.研究表明我国制造业结构的熵值变化可以分为三个阶段,相应的产业结构演变呈
改革开放以来,我国的经济体制不断得到完善,与此同时越来越多的外企相继进入我国的经济市场,这些外企的进入不断的冲击着我国的金融结构,金融经济也在不断的改革创新,大大进
网络效应、语言的政策性和语言滥用的市场失灵使语言的公共产品属性进一步强化。语言是公共产品但不是纯公共产品,宜采用以政府供给为主、其他主体供给为辅的混合供给方式;语
将灰色预测、模糊控制与常规PID控制三者的设计思想融合起来,提出了一种灰色预测模糊PID控制算法.该算法首先通过建立模糊规则和进行模糊推理来确定PID控制器的参数,然后由PI
以文化人是医学院校的重要使命,主要包括增进医学生对医患共同体的认识及培育和提高医学生爱的能力。医学院校践行以文化人,不仅是医学模式转变的需要,更是医学院校提高教育
本文认为当前政府采购矛盾突出的根源,在于有些人对《政府采购法》存在认识偏差和实践误区。作者提出,《政府采购法实施条例》的出台为纠正这些偏差和误区提供了更加明确的依
德彪西在19世纪末作曲家中占据非凡的地位,两册钢琴前奏曲是他的代表作。其中《被打断的小夜曲》在体现作曲家独特音乐语言的同时,还表现出一些其他特征。本文试就这些特征进
"校企协作育人"培养模式是当代校企合作的一种新型的教育模式,国家鼓励在高等院校及职业学院大力推广。本文分析讨论了在"产教融合"的教育背景下,如何将这种教育模式进行合理