【摘 要】
：
语码转换是指一种语言中夹杂别的语言形成混合语码。《围城》中大部分主人公都有留洋的人生经历，所以文中出现了许多外语，其中出现最多的是英语，还有一些法语、德语等。因为汉语
【机 构】
：
武汉理工大学外国语学院430070
论文部分内容阅读
语码转换是指一种语言中夹杂别的语言形成混合语码。《围城》中大部分主人公都有留洋的人生经历，所以文中出现了许多外语，其中出现最多的是英语，还有一些法语、德语等。因为汉语是方块文字，而英语、法语、德语等是字母文字，所以语码转换在小说中特别醒目。本文试图结合主人公不同的社会背景，运用顺应性理论探讨《围城》中语码混合的原因。
其他文献
我院自1992～1999年共收治新型隐球菌性脑膜脑炎8例,均经脑脊液细胞学及墨汁染色查到隐球菌而确诊,现报告如下.1 临床资料
王梓坤．1929年4月生．江西占安人1952年毕业于武汉大学数学系1955年人苏联奠斯利大学数学力学系．师从数学大师A．N.Kolmogorov和R．L．Dobrushin．1958年获筇联副博士学位．1952-1984年先后
摘 要:《歧路灯》中的量词数量众多、千姿百态,是汉语量词发展到18世纪的一个断代专书模型。本文分析了《歧路灯》中名量词与名词的选择匹配关系,指出名量词与名词的语义组合关系有专用型、合用型、通用型三种,其中一个名量词可以选择不同的名词,一个名词也能选择不同的名量词,从而产生不同的表达效果,实现了量词和名词之间的双向选择和制约。 关键词:《歧路灯》 量词 语义 成书于乾隆四十二年(1777年)
根据《国务院关于开展城镇居民基本医疗保险试点的指导意见》（国发[2007]20号）精神，为实现基本建立覆盖城乡全体居民的医疗保障体系的目标，建立我区城镇居民基本医疗保险制度，保障
目前，语法学界对汉英双宾语句的外延大小、内部小类和结构层次划分做了比较深入的研究，然而却很少触及它在两种语言里的类型差异。本文从用作双宾语句谓语的动词性能出发，对汉英
当前,开拓市场、扩大销售已成为保持我国国民经济良性运行、健康发展的关键。上海作为全国的贸易中心,是国内最具发展潜力的市场,而郊区农村则是上海市场的重要组成部分,也是
嘉定区自1993年7月在马陆首创上海希望经济城以来,全区已有28个私营经济小区(城),落户的私营企业20017户,注册资本累计150亿元左右,吸纳职工15万人,"九五"期间,累计上缴税金2
<正> 党的十五届四中全会通过的《决定》,为我们深化改革、发展经济指明了方向。青浦经济从小到大,从弱变强,经历了曲折发展的过程。党的十一届三中全会以来特别是邓小平同志
<正> 党的十五届五中全会“关于制定国民经济和社会发展第十个五年计划建议”指出:“今后五年乃至更长一段时间,必须坚定不移地推进改革,扩大开放、突破影响生产力发展的体制
西汉桓宽所著<盐铁论>中出现了大量双音节动词,其中包含不少新产生的新词新义.然而某些词在注本或辞书中的释义值得商榷,如"简退"一词.