论文部分内容阅读
章小溟 字萧溟,号拭灯女史。艺术家,词人,是目前为数不多的女性山水画家。 从事图案设计工作十数年。曾进修于中国美院,然此学业,多为生存之技,与其向往传统,沉浸国粹,或无甚干系。 初学山水,以黄宾虹为入门,脱去闺阁笔墨纤弱之习。从词坛名宿、画家吴藕汀先生学填词学山水。 登岱顶,入雁荡,客常山,宿西海,泛太湖,亦不少游历。 江南山色,宁静清逸,平和滋润,一派天真。小溟生于斯,长于斯,心有所向,意有所归,化而为其词画之境。 遍访书画名迹,审美意趣往往人弃我求、幽心独往。 对于追赶时流而惟恐落伍;标榜创新而不求笔墨;出奇出怪而崇山峻岭;诸端种种,皆性情难舍。 以为秉赋意趣,最适传统,故不避“复古”之嫌。从吴门、新安诸派,董其昌、王石谷、吴秋农诸家处,多有取法,得益匪浅。 而身处当世,时代风气、自家面貌,本来难免。更何况人书俱老,日来方长,则不妨师古,亦不惧师古。 题画之词,自作为多,有《拭灯词》稿本。
Zhang Xiaoming word Xiao Ming, No. wipe lamp female history. Artists, poets, is one of the few female landscape painters. Engaged in pattern design for ten years. He studied at the Academy of Fine Arts in China. However, his academic studies are mostly based on the techniques of survival. Beginning landscapes, with Huang Binhong as the starting point, off the delicate pen and ink study. From the legends celebrities, painter Wu lotus Ting learn Ci poetry landscape. Deng Daiding, into the wild goose, guest Changshan, accommodation West Sea, Pan-Taihu Lake, but also a lot of travel. Jiangnan mountains, quiet and elegant, calm and moist, a naive. Small Ming was born in Sri Lanka, longer than Sri Lanka, the heart has direction, meaning to go, but the word for the painting of the environment. Visit painting and calligraphy, aesthetic interest tend to abandon me seeking, Youxin alone. For the catch-up stream and only fear outdone; flaunt innovation and not seeking ink; strange and strange mountains and mountains; Thought to be entertained, the most appropriate tradition, it does not avoid “retro” suspicion. From Wumen, Xin’an alliances, Dong Qichang, Wang Shi Gu, Wuqiu Nong all at home, and more law, benefit greatly. While living in the world, the times, their own appearance, was inevitable. Not to mention people are old book, day long, you may wish to learn ancient, nor is it afraid of ancient teachers. The title of the title, since as many, there are “wen lamp” manuscript.