自从70年代中期起,一种由欧洲制造的运输机——英法“协和”号,每次出现在任一地机场时都会引起公众极大的关注。而今,另一架欧洲制造的飞机加入到了“协和”号的行列,再次成为公众注意的目标,它就是看上去像一个大球茎似的,称之为超大型运输机的客中货车。它的形状似乎在明它能吞下一架宽体飞机作为它的早餐。这种被命名为A300-600ST的型号,由于它外表很像鲸,已经以“白鲸”而闻名。 Since the mid-1970s, a European-made transport aircraft, the Concorde, has drawn great public attention every time it arrives at an airport. Today, another European-made aircraft joins the Concorde, once again becoming the target of public attention. It is a passenger van that looks like a large bulbous corridor called an oversized transport aircraft. Its shape seems to indicate that it can swallow a wide-body aircraft as it’s breakfast. This model, named A300-600ST, is already known as “Moby Dick” due to its appearance as a whale.