论文部分内容阅读
【正】 中国译协常务理事会:我们建议在"译协"开展学术活动的组织中设立新闻翻译专业小组,以便探讨、切磋新闻翻译业务。新闻翻译与其他各类翻译具有共性,但也有它特具的个性。它的主要特点可概括为"多、广、新、快"四字。新闻翻译量是很大的,就外文译成中文来说,一个中等水平的翻译,每年译稿量可达百万字左右,要完成如此大量的翻译就必须具有一些特殊的