论文部分内容阅读
伴随着幼儿园课程改革逐步深入发展，课程园本化成为幼儿园课程的发展趋势。本土文化资源因其丰富厚重，在幼儿语言教育活动中易出现运用困难，要求过高的问题；同时本土文化资源因其本土性，容易适应幼儿语言教育的直观性、生活化要求，起到化繁为简，化难为易的效果。而建构主义理论刚好与幼儿语言教育的直观性、生活化要求不谋而合。所以，在建构主义帜引下，探索本土文化资源在幼儿语言教育活动中的运用，可以让本土文化资源在幼儿语言教育活动中扬长避短，事半功倍。
一、文化资源幼儿化，构建幼儿语言“最近发展区”
建构主义认为：教学不能无视学习者的已有知识经验，简单强硬地从外部对学习者实施知识的“填灌”，而是应当把学习者原有的知识经验作为新知识的生长点，引导学习者从原有的知识经验中，生长新的知识经验。这与建构主义理论奠基人维果斯基的“最近发展区”理论是一致的。
本土文化资源往往广博而深遂，那么，本土文化资源在幼儿语言教育活动中如何营造“最近发展区”呢？关键就是要让本土文化资源在与幼儿语言教育对接时，实现让幼儿可以接受的语言转化。
1、成人语言幼儿化。
本土文化资源往往是以成人语言文本作为表达形式的，这让本土文化资源在与幼儿语言教育对接时，幼儿难以接受，我们需要将成人语言幼儿化，让幼儿产生共鸣。
2、抽象语言直观化。
在讲到大竹地形是三山两槽时，幼儿对“三山两槽”感觉很抽象，我们一方面出示直观的地形模型，和孩子们一起数出三条山脉，两条低槽，幼儿对“山”和“槽”就有了直观的认识了。另一方面，我们还运用优美的童话故事，给幼儿讲解“三山两槽”的来历，让幼儿不仅对大竹的来历充满神往，而且对大竹“三山两槽”的地形和大竹的“竹”字也有了直观认识，达到了抽象语言直观化的效果。
3、书面语言生活化。
幼儿的书面语言储备较少，本土文化中若涉及书面语言，会给幼儿形成“最近发展区”带来不少困难，为此，需要让书面语言生活化。例如：在讲到“大竹人，真聪明，苎麻业，出口忙”时，我们用视频播放大竹金桥麻业公司产品出口到国外的场景，老师在解说过程中，将抽象的“出口”直观地表答为“卖给外国”。“买卖”对幼儿来说丰常的生活化，很易形成语言“最近发展区”。
二、教育环境情境化，让语言学习与现实运用相互强化
建构主义理论要求教学应使学习在与现实情境相类似的情境中发生。因此，在构建教育环境情境化的举措上，我们选择了“请进来”和“走出去”两种思路。
1、请进来——让本土文化走进我们的教育情境之中。
在请进来，让教育环境情境化方面，我们坚持动态与静态相结合，平面与立体相结合原则。
所谓动态与静态相结合，就是让动态的情境表演与静态的环境美化相结合。在动态的情境表演方面，我们请幼儿家长中擅长竹编的人士来园表演竹编艺术等，并边看边交流其制作过程，然后回家与家长分享。在静态的环境美化方面，既考虑内容又注重形式，实现平面与立体相结合——中西合璧，古今相衬，土洋相依，主流文化因素与本土文化因子和谐共存。如让翠竹诗句与唐诗宋词融于一体，让五峰山森林公园美景与卡通形象相映成趣，让英语卡片与清河古镇的欧式建筑同墙共存。在装饰形式上，走立体装饰之路，不仅充分利用校园的平面区域，让大竹本土文化在校园的地面、墙面、楼梯立面等区域均占有一席之地。
2、走出去——让我们的教育走进本土文化的情境之中。
城市幼儿园教育往往是“瓷娃式”教育，对幼儿安全问题的重视往往被异化：捧在手里怕摔了，含在嘴里怕化了。这让我们的教育与许多本土文化的实地情境人为地渐行渐远。我们在保证安全的前提下，多次组织幼儿“走出去”开展社会实践活动，孩子们还真有一种“久在樊笼里，复得返自然”的欣喜与收获。活动中，教师结合实践地的地方文化特点，采用孩子们能接受的语言给他们作讲解，回园后还要组织延伸活动进行相应的情感教育和语言训练。如，我们带大班幼儿去畅游五峰山国家级森林公园前，让孩子们学习并朗诵《川东竹海美名传》的乡土童谣，到了目的地后，让孩子们结合实景去体会童谣的内涵，鼓励幼儿回家后将童谣分享给家长。这样，教育环境情境化，切实达到了语言学习与现实运用相互强化的目的。
三、口头语言通感化，架构幼儿语言的多维结构
在课程设计上，建构主义者提出如果教学简单得脱离情境，就不应从简单到复杂，而要呈现整体性的任务，让学生尝试进行问题的解决。
因本土文化的直观性、实地性和幼儿语言的口语化、生活化特点，本土文化资源在幼儿语言教育活动中的运用，有时会有太过平白单一的感觉，影响孩子们学习语言的积极性，人为地把它弄成书面化，抽象化又没有必要，创设情境更没必要。这时，我们可以考虑让口头语言通感化。一是在有组织的一些主题活动中，在活动设计上安排一些看似自然实则精心的细节。如在“我是小小烹调师——大家一起烫火锅”活动中，当孩子们提到火锅的麻辣时，引导孩子们体会麻辣感觉，做出吐舌哈气的动作。二是提高教师的肢体语言反应的敏感性，在平常的学习或生活中言传身教，让孩子们潜移默化地受到口头语言的通感化的熏陶，不知不觉地模仿，从而构架幼儿语言的多维结构。
在建构主义帜引下，探索本土文化资源在幼儿语言教育活动中的运用是一个长效工程，是一个学校、家庭、社会相联系的系统工程。目前，我们只是在这方面做了一些尝试，取得了一些效果，也有一些不足和困惑。但实践证明：思路和方向是正确的。我们还将长抓不懈，不断探索，不断完善，让幼儿的语言之树扎根本土，向着蓝天，向着未来茁壮成长。
一、文化资源幼儿化，构建幼儿语言“最近发展区”
建构主义认为：教学不能无视学习者的已有知识经验，简单强硬地从外部对学习者实施知识的“填灌”，而是应当把学习者原有的知识经验作为新知识的生长点，引导学习者从原有的知识经验中，生长新的知识经验。这与建构主义理论奠基人维果斯基的“最近发展区”理论是一致的。
本土文化资源往往广博而深遂，那么，本土文化资源在幼儿语言教育活动中如何营造“最近发展区”呢？关键就是要让本土文化资源在与幼儿语言教育对接时，实现让幼儿可以接受的语言转化。
1、成人语言幼儿化。
本土文化资源往往是以成人语言文本作为表达形式的，这让本土文化资源在与幼儿语言教育对接时，幼儿难以接受，我们需要将成人语言幼儿化，让幼儿产生共鸣。
2、抽象语言直观化。
在讲到大竹地形是三山两槽时，幼儿对“三山两槽”感觉很抽象，我们一方面出示直观的地形模型，和孩子们一起数出三条山脉，两条低槽，幼儿对“山”和“槽”就有了直观的认识了。另一方面，我们还运用优美的童话故事，给幼儿讲解“三山两槽”的来历，让幼儿不仅对大竹的来历充满神往，而且对大竹“三山两槽”的地形和大竹的“竹”字也有了直观认识，达到了抽象语言直观化的效果。
3、书面语言生活化。
幼儿的书面语言储备较少，本土文化中若涉及书面语言，会给幼儿形成“最近发展区”带来不少困难，为此，需要让书面语言生活化。例如：在讲到“大竹人，真聪明，苎麻业，出口忙”时，我们用视频播放大竹金桥麻业公司产品出口到国外的场景，老师在解说过程中，将抽象的“出口”直观地表答为“卖给外国”。“买卖”对幼儿来说丰常的生活化，很易形成语言“最近发展区”。
二、教育环境情境化，让语言学习与现实运用相互强化
建构主义理论要求教学应使学习在与现实情境相类似的情境中发生。因此，在构建教育环境情境化的举措上，我们选择了“请进来”和“走出去”两种思路。
1、请进来——让本土文化走进我们的教育情境之中。
在请进来，让教育环境情境化方面，我们坚持动态与静态相结合，平面与立体相结合原则。
所谓动态与静态相结合，就是让动态的情境表演与静态的环境美化相结合。在动态的情境表演方面，我们请幼儿家长中擅长竹编的人士来园表演竹编艺术等，并边看边交流其制作过程，然后回家与家长分享。在静态的环境美化方面，既考虑内容又注重形式，实现平面与立体相结合——中西合璧，古今相衬，土洋相依，主流文化因素与本土文化因子和谐共存。如让翠竹诗句与唐诗宋词融于一体，让五峰山森林公园美景与卡通形象相映成趣，让英语卡片与清河古镇的欧式建筑同墙共存。在装饰形式上，走立体装饰之路，不仅充分利用校园的平面区域，让大竹本土文化在校园的地面、墙面、楼梯立面等区域均占有一席之地。
2、走出去——让我们的教育走进本土文化的情境之中。
城市幼儿园教育往往是“瓷娃式”教育，对幼儿安全问题的重视往往被异化：捧在手里怕摔了，含在嘴里怕化了。这让我们的教育与许多本土文化的实地情境人为地渐行渐远。我们在保证安全的前提下，多次组织幼儿“走出去”开展社会实践活动，孩子们还真有一种“久在樊笼里，复得返自然”的欣喜与收获。活动中，教师结合实践地的地方文化特点，采用孩子们能接受的语言给他们作讲解，回园后还要组织延伸活动进行相应的情感教育和语言训练。如，我们带大班幼儿去畅游五峰山国家级森林公园前，让孩子们学习并朗诵《川东竹海美名传》的乡土童谣，到了目的地后，让孩子们结合实景去体会童谣的内涵，鼓励幼儿回家后将童谣分享给家长。这样，教育环境情境化，切实达到了语言学习与现实运用相互强化的目的。
三、口头语言通感化，架构幼儿语言的多维结构
在课程设计上，建构主义者提出如果教学简单得脱离情境，就不应从简单到复杂，而要呈现整体性的任务，让学生尝试进行问题的解决。
因本土文化的直观性、实地性和幼儿语言的口语化、生活化特点，本土文化资源在幼儿语言教育活动中的运用，有时会有太过平白单一的感觉，影响孩子们学习语言的积极性，人为地把它弄成书面化，抽象化又没有必要，创设情境更没必要。这时，我们可以考虑让口头语言通感化。一是在有组织的一些主题活动中，在活动设计上安排一些看似自然实则精心的细节。如在“我是小小烹调师——大家一起烫火锅”活动中，当孩子们提到火锅的麻辣时，引导孩子们体会麻辣感觉，做出吐舌哈气的动作。二是提高教师的肢体语言反应的敏感性，在平常的学习或生活中言传身教，让孩子们潜移默化地受到口头语言的通感化的熏陶，不知不觉地模仿，从而构架幼儿语言的多维结构。
在建构主义帜引下，探索本土文化资源在幼儿语言教育活动中的运用是一个长效工程，是一个学校、家庭、社会相联系的系统工程。目前，我们只是在这方面做了一些尝试，取得了一些效果，也有一些不足和困惑。但实践证明：思路和方向是正确的。我们还将长抓不懈，不断探索，不断完善，让幼儿的语言之树扎根本土，向着蓝天，向着未来茁壮成长。