警官摩根和助手丹尼尔在跟踪—桩贩毒案。根据线报，一个售货的毒贩要和买货的下家，在伦敦南郊金斯顿的乡间交接一批毒品，警方盯上了售货的毒贩约翰斯。
　　这天早上，约翰斯开车出来。警方人员驾驶几辆民用车辆，在摩根的带领下，采取接力的方式，跟踪约翰斯。
　　约翰斯很狡猾，他借由在车道上随意地变换车速、车道，甚至闯红灯，来试探有没有被跟踪。
　　他的车开出伦敦后，转到通向金斯顿的必经之路——克莱尔路后突然加速，飞奔起来。
　　“丹尼尔，他应该察觉出了什么。”摩根透过对讲机，向前面正在跟踪约翰斯的丹尼尔说，“千万不要跟太紧，否则他就可以完全确认被跟踪了。”
　　丹尼尔无奈地放缓了速度，摩根和另外三辆警方的车跟了上来。
　　这次是摩根驾车在最前面追踪目标，他开车沿着克菜尔路前进，这是一条不长的封闭道路，没有任何交叉路口。
　　抵达金斯顿了，线报提供的交易地点就在这个区域。
　　摩根又开了半分钟，前方出现了正在施工的路段，这条路上到处是泥浆，路面还坑坑洼洼的。
　　摩根开过了那个路段，又向前开了一会儿，他没有发现约翰斯的车，倒是发现了一辆干净漂亮的白色小汽车。在绿树和绿草的映衬下，这辆小车非常显眼。
　　摩根皱起了眉头，把车停到那辆车旁，下车走了过去。车里有个年轻男子，摩根掏出了警官证件，亮了亮。
　　“请问你刚刚有看到一辆黑色的车从这里开过去吗？”
　　“没看见。”那个男子摆摆手。
　　“请问你在这里做什么？”摩根问。
　　“我是过路的，刚从伦敦那边来。”男子指了指摩根开车过来的克莱尔路，笑了笑，拿出一张地图，“我不大熟悉这里的路况，停在这里查查地图。”
　　“哦，知道了。”摩根笑了笑，“谢谢你，再见。”
　　摩根上了车，驾车向前驶去，从后视镜看了看那辆白色小汽车。
　　“丹尼尔，你的方位？”摩根问道。
　　“刚过那个坑坑洼洼、正在施工的路段。”丹尼尔说。
　　“好的，你跟上来，然后在克莱尔路南端的路口停下，特别留意一辆白色的奥迪车。如果这辆车经过南端路口，你立即跟上。”摩根通过对讲机开始布置，“乔纳森警官，你马上掉头回去，守在克莱尔路北端路口，如果发现一辆白色奥迪车，立即跟上……”
　　“摩根警官，我看到那辆白色奥迪车了。”丹尼尔按照摩根的布置，开了上来，“车里有个年轻人，正在打电话。”
　　“正在给约翰斯打电话报信呢。”摩根冷冷地一笑，“卖货的跑了，我们锁定了收货的，一样，他们早晚会继续交易的。”
　　“啊？”丹尼尔一愣。
　　“我刚才经过那辆车，问那年轻人在那里做什么，他说是过路的，也是从伦敦来的，和我们走同一条路。”摩根解释，“他说路况不明，停车查看地图。”
　　“有什么疑点吗？”丹尼尔连忙问。
　　“你仔细看看那辆车，干净得连一点尘土都没有……”
　　“啊，我明白了。”丹尼尔恍然大悟，“他说谎，我们过来的路上有个泥浆满地的路段，我的车身上一定都是泥浆。”
　　“没错。”摩根笑了笑，“还有一点，克莱尔路是封闭的小路，车非常少，约翰斯的车不久前就从他的身边开过，他居然说没看见，显然就是在忙着给同伙打掩护电话，这一点也非常关键。”
　　“我知道了，他跑不了的。”丹尼尔说。
　　奥迪车上的年轻人果然就是接货的下家，这次，警方锁定了他。过了一周，这家伙和约翰斯约好出来交易，警方出动，最终人赃俱获。