“九五”期间,北京市经济管理干部学院被国家经贸委和中组部遴选为全国1000个重点企业领导人员工商管理培训试点单位,在全国率先拉开了工商管理培训的序幕。几年来,在培训市场日趋激烈的竞争环境下,北京经干院扬首都人文荟萃之优势,依靠质量创品牌,面向市场天地宽,走出了一条个性鲜明的发展之路,也为同类院校的生存与发展提供了成功借鉴。十月金秋,我刊记者走进北京经干院秀美、整洁、精致的校园,与方富楼院长分享丰收的果实…… During the Ninth Five-year Plan period, the Beijing Economic Management Cadre College was selected as the pilot unit of business administration training for the leaders of 1,000 key enterprises in the country by the State Economic and Trade Commission and the Central Organization Department, and took the lead in opening the prelude of business administration training nationwide. Over the past few years, under the increasingly fierce competition in the training market, Beijing Municipality has taken the advantage of the cultural capital of Yangshou, relying on the quality of its brand name and its market orientation. It has also embarked on a road of distinctive personality development, Survival and development provided a successful reference. In the autumn of October, my reporter walked into the beautiful, neat and exquisite campus in Beijing and shared the fruits of harvest with Fang Fulou.