【摘 要】
：
方言是学生的第一语言,后续的母语及外语学习都留有方言的痕迹。作为语言技能的集中体现,英语写作中的方言迁移同样典型。绍兴籍大学生在英语写作时或多或少地把绍兴方言的用
【基金项目】
：
浙江省教育科学规划项目“绍兴方言对大学英语写作的迁移及对策”(2017SCG139)
论文部分内容阅读
方言是学生的第一语言,后续的母语及外语学习都留有方言的痕迹。作为语言技能的集中体现,英语写作中的方言迁移同样典型。绍兴籍大学生在英语写作时或多或少地把绍兴方言的用语习惯搬到英语中,从而导致不少语言错误。因此,研究绍兴方言对英语写作的迁移,对帮助绍兴方言区的学生写出地道规范的英语作文、增强英语交际能力,都是非常有益的。
其他文献
随着知识经济的到来,素质教育的全面推进,普通高校音乐教育越来越引起社会的广泛关注和人们的高度重视。在科学技术迅猛发展的二十一世纪,只有培养出全面发展的高素质人才,才
过去30年中,世界经济全球化和一体化发展迅速,其表现之一就是FDI规模的急剧扩张。FDI进入对东道国资本形成,提高就业率,国际收支调整和促进国际竞争,提高引资国的国民经济综
商品林投资者不仅关注投资收益,而且关注投资风险;目前商品林潜在投资者主要担忧商品林投资风险。这就需要对商品林投资风险进行评价,为投资者提供决策参考,同时为政府制定相
我国古村落旅游开发经历了20多年的摸索,已经从粗放型逐渐步入了一个相对成熟的阶段。然而,由于古村落旅游资源的特殊性决定了古村落旅游地在进行旅游开发和经营管理中会涉及
教育实习是师范生学习教学、积累经验的关键时期,通过实习来探索教学实践的要义和良方,是每个师范生必须经历的学习过程。本研究选择教育实习中师范生如何学习教学的历程进行
音乐作为一门艺术,也是一种社会文化现象,它的审美活动以社会生活为基础,它从来都是与其他的各学科有着千丝万缕的联系。集中精力处理有关文化、音乐的整合,可拓展视野,同时
在食品安全问题中经常会涉及油类的不安全使用,地沟油检测及识别就成为民众们高度关注的问题,也是法庭科学研究的重要课题之一。检测地沟油的方法有很多,如电导率法,色谱法,
目的探讨心力衰竭合并肺部感染患儿基质金属蛋白酶(MMPs)、中性粒细胞CD64、白细胞介素-17(IL-17)、白细胞介素-21(IL-21)水平变化及与心肌功能的关系。方法选取2016年1月-20
【正】在文化多元化的今天,会展不仅是全球化的产物,更是创造性科技与文化的结晶。融入民族精神的会展不仅彰显民族文化,更呈现出民族文化的多元性。丰富的会展内涵,促进了各
甘蔗(Saccharum officinarum L.)是重要的糖料和能源作物,甘蔗生产中螟虫(鳞翅目)、甘蔗绵蚜(同翅目)以及蛴螬(鞘翅目)等害虫的危害已成为其持续、稳定和健康发展的严重障碍