■“十三五”规划是第一个百年即全面建成小康社会目标的“收官”性规划,也是全面释放以改革为核心对第二个百年目标全面布局的规划。届时,在全面小康的基础上,领先地区将开启率先实现现代化的新篇章,后发地区的基本实现现代化的赶超战略也将相继启动,“五位一体”的中国特色社会主义总布局全面落实,中华民族伟大复兴的中国梦将初显轮廓。 ■ The “13th Five-Year Plan” is the first “one-year plan” to achieve the goal of building a well-off society in an all-round way and a plan to fully release the overall layout of the second centenary goal with reform as the core. By then, on the basis of an overall well-to-do society, the leading regions will open a new chapter of taking the lead in realizing modernization and the catch-up strategy of basically realizing modernization will also be launched in succession. The overall structure of socialism with Chinese characteristics in the “Five in One” In full implementation, the Chinese dream of the great rejuvenation of the Chinese nation will begin to show its outline.