论文部分内容阅读
《太平经》和东汉佛经中的无判断词句有四种句式:A主语+者(其他语气词)+谓语+也(其他语气词);B主语’者(其他语气词)+谓语;C主语+谓语+也(其他语气词);D主语+谓语。它们与《孟子》等文献中的同类句式进行比较,汉译佛经和中土文献在句式演变过程中不尽一致。总的趋势是:A、C两式逐渐衰落,B、D两式逐渐上升,这与副词的出现有关,副词的大量使用为判断词的出现奠定了基础。