论文部分内容阅读
近三年来,我麻纱布(包括麻同其他纤维混纺纱布,下同)对港出口可谓直线上升。按我司统计,1981年仅有700万美元;今年1—9月已达6605万美元,预计全年出口可达9千万美元以上。三年即增长近13倍。如按香港海关统计,数字更为可观,1—6月份,对港出口已达5460万美元,同期我司统计仅3380万美元,按此比例推算,今年我国对港麻纱布出口总额估计可达1.3至1.5亿美元。如此大幅度增
In the past three years, the amount of linens (including linen and other fiber blended gauze, the same below) exports to Hong Kong has risen in a straight line. According to our statistics, in 1981, there were only 7 million U.S. dollars; from January to September this year, it has reached 66.05 million U.S. dollars, and it is estimated that the annual export volume will reach more than 90 million U.S. dollars. It has grown almost 13 times in three years. According to the statistics of Hong Kong Customs, the figures are even more impressive. From January to June, exports to Hong Kong reached US$54.6 million. In the same period, our statistics only amounted to US$33.8 million. Based on this ratio, we estimate that the total export volume of Hong Kong linen gauze can be estimated this year. 1.3 to 150 million U.S. dollars. Such a substantial increase