论文部分内容阅读
1 我国发展国民经济第六个五年计划以能源、交通为重点。为了适应煤炭海运的需要,港口建设中煤泊位的建设占有重要位置。我国煤炭资源丰富,但地区之间分布很不均衡,北煤南运的需要促使“六五”期间的港口建设安排增加煤出口能力并迅速取得成效,使得煤出口港的建设更显得突出。在“六五”期间内,在完成秦皇岛一期煤码头的基础上,国家安排了重点建成秦皇岛二期煤码头和石臼所煤码头,并着手秦皇岛三期煤码头的建设工作,以适应大秦线单元重载列
1 The sixth five-year plan for the development of national economy in our country focuses on energy and transportation. In order to meet the needs of coal shipping, port construction in the coal berth occupies an important position. The coal resources in our country are rich, but the distribution is uneven. The need for the northward transportation of coal in northern China impels the construction of ports during the “6th Five-Year Plan” period to increase the coal export capacity and make rapid achievements, making the construction of coal export ports even more prominent. During the period of the Sixth Five-Year Plan, based on the completion of the first-phase Qinhuangdao coal terminal, the state has arranged to focus on the construction of the Qinhuangdao Phase-II coal terminal and Shijiuzuo Coal Terminal and proceed with the construction of the Qinhuangdao Phase-III Coal Terminal to accommodate the Daqin Line Unit overloaded column