“风雨送春归,飞雪迎春到。”在1996年新春到来之际,我们衷心地向各位读者、作者问好!并祝大家新春快乐,万事如意。 1996年,是不同凡响的一年。我们国家的第九个五年计划,将从今年开始,同时,党中央、国务院制定的跨世纪中长期战略规划,也可以说是从今年开始。由此可见,1996年是特别重要、特别关键的一年。无论是对于“九五”计划或是至2010年的中长期战略规划,都是夯实基础,开好头起好步的一年。 “The wind and the rain will send spring, and the snow will greet the spring.” On the occasion of the arrival of the spring of 1996, we sincerely say hello to all readers and authors, and wish everyone a happy and prosperous New Year. 1996 is an extraordinary year. The ninth five-year plan of our country will start this year. At the same time, the mid-term and long-term strategic plan for the cross-century developed by the Central Party Committee and the State Council can also be said to start from this year. This shows that 1996 is a particularly important and particularly crucial year. Whether for the Ninth Five-Year Plan or the medium-and long-term strategic plan for the year 2010, they will lay a solid foundation and start a good year.