论文部分内容阅读
众所周知，在西方的世界里，耶稣最后的晚餐是13日，而背叛他的犹大则是落座的第13人，因此13被认为是不吉利的数字。不过在NBA，13毫无疑问是个神奇的数字——身披13号球衣的，有“篮球皇帝”威尔特·张伯伦，超级后卫詹姆斯·哈登和史蒂夫·纳什；在首轮13顺位，更是出过科比·布莱恩特、一代名将理查德·杰弗森，及太阳队未来的希望德文·布克……
并且直到今年，在这份荣耀的榜单上又出现了个新的名字，多诺万·米切尔。这位2017届首轮13号秀，他本赛季场均贡献18分，是爵士队内得分王，并曾在去年12月1日主场同鹈鹕一役中爆砍41分，带领球队完成超级大逆转。
显然，有着与年龄极不相称的稳重，在被低估中，米切尔正欲同本·西蒙斯在年度最佳新秀竞争中一较高下。
风起盐湖城
米切尔现下正吸引着越来越多关注的目光。
还是带领球队逆转鹈鹕一战，他全场25投13中（其中三分12中6），砍下41分，外加4个篮板、4次助攻。41分打破了由达瑞尔·格里菲斯保持37年之久的爵士队新秀单场得分纪录，现役他则是第七位新秀赛季便能单场砍下至少40分的球员。
“这意味着很多。”米切尔说，“大学时代，达瑞尔就是我的偶像。如今，能去到他终生效力的球队，打破他所保持的纪录，这简直难以置信。”
的确，米切尔跟格里菲斯一样，都是路易斯维尔大学出产的篮球精英。所不同的是，格里菲斯（1.93米）比米切尔（1.91米）要略高一些，于1980年首轮第二顺位被爵士队选中，他生涯起点也要更高。
可即便如此，米切尔也从未想过要停下追赶前辈的脚步，尽管赛季初时，他前五场命中率只有25%，表现其实并不算好。但在逐渐适应职业赛场的节奏后，这个来自纽约埃尔姆斯福德地区的大男孩开始进入状态——接下来四战，三场得分超过20，命中率也回升到36.8%。这不禁让奎因·施耐德教练看在眼里，心中不禁暗自萌生了一个念头。
接下来，又从板凳上站起两场，自去年11月10日主场战热火起，米切尔便被施耐德提进首发阵容，坐稳球队主力位置。而连续首发的前21场比赛里，他场均出战32.9分钟，贡献20.7分、3.4個篮板、3.8次助攻、1.7次抢断，共有11场得分上20、3场超过30、1场40+，很好回报了教练对自己的信任。
“爵士队真是选到宝了！多诺万，我对他有一些了解，这个孩子，除了天赋之外，最令人称道的就是好胜心。正因如此，他才会奉献上那样一场（逆转鹈鹕的）精彩表演。”说这话的，是另一个叫多诺万的人，雷霆队主帅比利·多诺万。
不仅如此，靠着在12月迎来的一波连续爆发，米切尔在新秀实力榜上还一路攀升，并成功超越大红大紫的本·西蒙斯。原本，本赛季的最佳新秀，大家一度都认为没有悬念了。可谁想，最终真正能够向西蒙斯发起冲击的，不是朗佐·鲍尔，更不是杰森·塔图姆，而是那个每晚在盐湖城，都能追风赶月的暴烈少年。
当然，某种程度上，爵士还要感谢掘金，因为正是后者愿意交换选秀签（首轮13号换首轮24号外加特雷·莱尔斯），他们才得以将米切尔顺利带到盐湖城。
“选中多诺万后，很多人都跟我讲这是次赌博。”爵士队总经理丹尼斯·林德塞说，“因为他的选秀报告上赫然写着：进攻端无法做出正确投篮选择，加速后无法果断传球，非惯用手缺乏持球能力，灵性也略显不足……毕竟，作为名分卫球员，进攻端不稳定便意味着只能靠防守立足，可随着现如今比赛节奏不断加快，托尼·阿伦们的生存空间正越来越小，对多诺万来说情况也一样。”
好吧，既然被看轻，那按比利·多诺万教练所讲，米切尔是绝对不会屈服的。于是，我们才在本赛季看到他，进攻端大放异彩，同时防守端依旧保持极强侵略性，每个被他防过的对位者都苦不堪言。
这还是多年前，无数球迷都在哀叹的那个分卫凋零时代么？但看看米切尔，他似乎正欲改变一切。
第一支全垒打
还记得，去年夏天，各路明星们纷纷迎来久违假期，尽情享受难得的休息时光。而与此同时，那些刚刚走出大学校园的未来之星们，则必须时刻为了自身前途不懈努力。自然，拉斯维加斯夏季联赛就成了第一块表演舞台。好在，2017届的多数新人们，在“赌城”都有着不错发挥，其中就包括身披45号球衣的米切尔。
当地时间7月11日下午，只是一场普通的比赛，却因为米切尔表现显得异常躁动。几乎带着喷火的手感，他全场贡献38分、7次抢断，这是在夏季联赛中绝对少有的发挥。所以，即便胜利不属于爵士，赛后，米切尔还是被各路媒体团团包围，这让他有点受宠若惊。
要知道，虽然2017是公认的选秀大年，又贵为乐透秀，理论上隶属精英行列。但人们在投向关注的时候，又无法避免有所差别。比如，大家更多还是愿意留意鲍尔今天穿了哪双鞋，达隆·福克斯棱角分明的爆炸头有没有走型，还有小丹尼斯·史密斯又和谁一起训练了……至于米切尔，由于在他前面可供挖掘的故事实在太多，这不免让这位13号秀有些颇受冷落。
直到，他在夏季联赛击出生涯第一记“全垒打”，再加上一纸崭新的球鞋合同飘落，米切尔才终于品尝到走在大街上被人认出的滋味。
还是去年七月（下旬），一个星期二的中午，米切尔正在纽约皇后区詹姆·马斯特-杰伊画廊拍写真。突然一群人围拢上来，窃窃私语着，想要试图认出他是来自哪个联盟的运动员。这时，一个男孩从人群中钻出，尖声说道：“他是多诺万·米切尔，来自犹他爵士队！”米切尔听罢，立马转过头来，看着那个男孩，然后竖起一个大大的拇指。
过了一会，他又来到旁边的霍利斯球场，那是一片社区运动中心，也是第二轮拍摄场地所在。临近中午时分，球场四下无人，倒是一波夏令营孩子现身，是米切尔跟拍摄人员始料未及的。当时，身着紧身T恤，米切尔正在按要求摆出单挑动作。只不经意间，一个瘦小男孩就来到身边，怯怯问道：“请问，你是在NBA爵士队打球的那名新秀么？”米切尔使劲点了点头，几分钟后，其他孩子便蜂拥而至，不断送上拍照和签名邀请。 “老实讲，一开始我还真不适应这种氛围。”米切尔坦言，“但面对天真的孩童，想必任谁都无法做到拒绝吧？”唯独，为了保证拍摄能顺利完成，摄影师们当天只让孩子们跟米切尔一起待了15分钟，就将他们领到另外一块场地。也是直到孩子们走后，米切尔才恍然大悟，原来是自己胸前大大的NBA字样，为身边人提供了重要线索。
可不管怎样吧，终究是有人能叫出自己名字了，这感觉真是天差地别。因为就在这之前几个月，米切尔还没有十足把握能以大二生身份成功跳进NBA，他因此连经纪人都没有聘请。现在看来，这位赛季最佳新秀有力竞争者显然是多虑了，因为他不仅成功进入NBA，还比多数同龄人都更早打出名堂。几乎每个有比赛的夜晚，我们都能听到或看到，他要么打破自己，要么打破球队，甚至是联盟的新秀个人纪录。这便使得，能叫出米切尔名字的人越来越多，叫出的速度越来越快。尤其那场41分封神战过后，人们还更多倾向于用新星、未来基石这样的字眼，来形容这个年轻人。
“然而，这又只是多诺万提升自己的一个方面。”
确实，正如林德塞所说，在进入联盟之初，米切尔其实是先将自己立足于防守的，休赛期在同爵士队签下合同后，接受采访时，他给自己定下的一个“小目标”，也是进入最佳防守阵容。且这还并非夸大其词，因为在路易斯维尔大学效力期间，里克·皮蒂诺教练就已经将其培养成一名防守尖兵，大二那年，米切尔更还入选了大西洋海岸联盟最佳防守一阵。
因此，如若一直沿着这条道路走下去，米切尔变得精攻善守……到时，恐怕就真的是，天下谁人不识君了。
少年有梦
1996年9月7日，米切尔出生于纽约埃尔姆斯福德地区。起初，在打篮球之余，他还把更多精力花费在棒球和足球之上。但高二那年，转学去著名的布鲁斯特学院（位于新罕布什尔州），米切尔放弃了他一直所热爱的棒球，开始专攻篮球。
对于一位职业运动员而言，在高中才确定自己未来发展方向？无疑意味着成长周期被严重压缩。过往那些分散掉的时间和精力无法找回，米切尔就唯有依靠比身边人更加刻苦地训练，及一些运气（即天赋），来使自己后来居上。
“真的，在转学前，我从来没考虑过这些，只一门心思想练好击球，将来进入MLB，所以我才身披迈克尔·乔丹打棒球时所穿的45号球衣。”
却不想，一次伤病改变了一切，因为受伤部位是对棒球运动员来说最重要的手腕。一次训练中，米切尔在击球后痛苦倒地，进而缺席了整个高二赛季。无奈下，父亲老多诺万·米切尔只得带着儿子转学，去到布鲁斯特学院。然后在新罕布什尔，篮球让米切尔再次燃起运动火焰，他的天赋也开始在篮球场上奔跑起来。
“可即便如此，我心中依旧有个棒球梦，直到今天都有。”米切尔坦言，“一开始离开棒球的日子，我心里非常难过，因为没法再成全自己，去实现童年的梦想了。你知道那种感觉么？当你从小，是看着大卫·怀特、琼斯·雷耶斯和佩德罗·马丁内斯这些人的比赛长大，你肯定会对自己说，将来也要像他们一样。并且，最重要的，是你能看到那些每年挣着几百万美元的人，他们依旧保持谦逊，继续脚踏实地。”
那这份对棒球的执念？其实在米切尔很小的时候就形成了，只因为，他有个在纽约大都会俱乐部任职的父亲。
老米切尔一生，都跟棒球紧密相关。1992年，他在第14轮被休斯敦太空人队选中，从而开启职业生涯。在俱乐部小联盟球会度过七个漫长赛季后，1998年，他终于来到AAA级别（MLB下属水平最高联盟）一线队。隔年春天，老米切尔宣布退役，随后纽约大都会俱乐部向他提供了一个职务，得以继续在棒球的道路上走下去。十几年如一日，便不难想像，他所经历的一切，都是在儿子见证与陪伴下完成。小时候，米切尔会经常跟着父亲，参加球队聚会、活动，一切允许家属出现的场合，几乎都有他的身影。所以，从记事起，就对棒球情有独钟，米切尔才将这项运动早早设定进自己人生规划当中。
可惜，手腕伤病让这个梦想不得不早早破灭。好在，这阴差阳错的变故，是让棒球届失去一名潜力球手，却促成一名篮球场上的天才分卫横空出世。
况且，就算不能打职业比赛，米切尔依然可以跟棒球再续前缘。毕竟，NBA不是个与其他项目完完全全隔离的独立领域，像库里、伊戈达拉等，闲暇时便经常会去棒球场上打个两下，米切尔同样可以。只不过，这一切的前提，是他还需要先把本职工作做好，竭尽所能为球队贡献出自己全部力量。
未来脊梁
一个人的成长永远离不开外界力量扶持，像最近，在接受采访时，米切尔正越来越多提及到自己“致谢名单”。由此可见，被身边人不断夸赞有着谦逊品格，他名副其实。
当陷入绝望，无法从被伤病断送了棒球生涯的痛苦中走出的时候，是母亲在身边，给他指明了方向。“妈妈跟我讲，我应该试着走出，并用正确的方式对待挫折。她很擅长这个，从小就教导我跟妹妹，你怎样对待别人，别人就会怎样对待你，这是一样的道理。而在从棒球转向篮球，甚至进入NBA后，我的生活发生巨大变化，这点却始终没变。”
后来离开高中，米切尔来到肯塔基州最大城市路易斯维尔，这里，也成了他跃向NBA的最后一块跳板。
且事实上，大一赛季机会寥寥，还对这个大男孩信心培养非常不利。加上去年12月，米切尔又遭受重创——由于状态起伏不定，皮蒂诺教练新年前最后一战，决定将其从首发阵容中拿下。当赛前准备会开完，得知这一决定，他简直沮丧到了极点。
却又在这时，妹妹乔丹·米切尔发来短信，上面写着：“我不知道我的哥哥今晚是否会首发登场，可就算不是首发，当上场后，我也希望他能把那团热情之火，帶进我的心里。”
这是多么温暖的话语，激励着米切尔，在对阵印第安那大学的比赛中，替补上场后，用25分表现向妹妹新年献礼。
“那是我大二赛季，惟一一场没有首发的比赛。”米切尔回忆道，“我想如果那场我再表现不佳，可能赛季剩余就都要打替补了，参加选秀更是无从谈起。所以，那应该是我大学生涯，甚至人生中最为重要的一场比赛。是乔丹，我最亲爱的妹妹，她帮了我。”
后来，进入2017年，重回首发阵容，米切尔一发不可收拾，赛季是场均贡献15.6分、4.9个篮板、2.7次助攻，征战完“疯三”锦标赛后，即在皮蒂诺教练建议下决定参加选秀。只不过，宣布决定当天，在和当地电视台主持人肯特·斯潘塞聊天时，他一如既往保持着低调。称自己会做好准备，随时回到路易斯维尔来，继续争夺NCAA冠军锦标。
此外，在选秀前，一个偶然的机会，还让米切尔在洛杉矶同时遇见克里斯·保罗跟保罗·乔治两位巨星。他给两个保罗留下非常深刻印象，而后者则跟他展开了一次意味深长的谈话。
“这感觉不真实，该怎样描述呢？”米切尔说，“当时，CP3和PG邀我一同训练，训练中，他们对我讲：‘看，多诺万，你已经足够优秀了，接下来需要做的，就是坚定走出校门，向人们证明你可以的！’”
值得一提的是，保罗和乔治还一起帮米切尔仔细分析他参选的全部优势劣势，同时肯定其身体里蕴藏着巨大且未知的能量。加上，两位巨星还都入选过最佳防守阵容，所传授的防守秘籍，米切尔形容为“是这个世界上最好的防守教程”。
正是这次邂逅，成为了米切尔人生中最宝贵回忆之一。两位偶像级全明星站在身前，告诉他，他已经具备了进入NBA的实力，这让米切尔深切感受到内心变化。“我瞬间，就觉得自己提升了一个级别，信心大增，已做好准备（开启职业生涯）了。”
这就是，备受鼓舞、不再彷徨，能取得今天这般成绩，跟围绕在米切尔身边诸多亲朋挚友息息相关。那将来？这个年轻人，他该当把客气话再少说一些，所踏出的每一步却要依旧踏实。以便能尽快持续进步，好真正撑起盐湖城未来的脊梁。
并且直到今年，在这份荣耀的榜单上又出现了个新的名字，多诺万·米切尔。这位2017届首轮13号秀，他本赛季场均贡献18分，是爵士队内得分王，并曾在去年12月1日主场同鹈鹕一役中爆砍41分，带领球队完成超级大逆转。
显然，有着与年龄极不相称的稳重，在被低估中，米切尔正欲同本·西蒙斯在年度最佳新秀竞争中一较高下。
风起盐湖城
米切尔现下正吸引着越来越多关注的目光。
还是带领球队逆转鹈鹕一战，他全场25投13中（其中三分12中6），砍下41分，外加4个篮板、4次助攻。41分打破了由达瑞尔·格里菲斯保持37年之久的爵士队新秀单场得分纪录，现役他则是第七位新秀赛季便能单场砍下至少40分的球员。
“这意味着很多。”米切尔说，“大学时代，达瑞尔就是我的偶像。如今，能去到他终生效力的球队，打破他所保持的纪录，这简直难以置信。”
的确，米切尔跟格里菲斯一样，都是路易斯维尔大学出产的篮球精英。所不同的是，格里菲斯（1.93米）比米切尔（1.91米）要略高一些，于1980年首轮第二顺位被爵士队选中，他生涯起点也要更高。
可即便如此，米切尔也从未想过要停下追赶前辈的脚步，尽管赛季初时，他前五场命中率只有25%，表现其实并不算好。但在逐渐适应职业赛场的节奏后，这个来自纽约埃尔姆斯福德地区的大男孩开始进入状态——接下来四战，三场得分超过20，命中率也回升到36.8%。这不禁让奎因·施耐德教练看在眼里，心中不禁暗自萌生了一个念头。
接下来，又从板凳上站起两场，自去年11月10日主场战热火起，米切尔便被施耐德提进首发阵容，坐稳球队主力位置。而连续首发的前21场比赛里，他场均出战32.9分钟，贡献20.7分、3.4個篮板、3.8次助攻、1.7次抢断，共有11场得分上20、3场超过30、1场40+，很好回报了教练对自己的信任。
“爵士队真是选到宝了！多诺万，我对他有一些了解，这个孩子，除了天赋之外，最令人称道的就是好胜心。正因如此，他才会奉献上那样一场（逆转鹈鹕的）精彩表演。”说这话的，是另一个叫多诺万的人，雷霆队主帅比利·多诺万。
不仅如此，靠着在12月迎来的一波连续爆发，米切尔在新秀实力榜上还一路攀升，并成功超越大红大紫的本·西蒙斯。原本，本赛季的最佳新秀，大家一度都认为没有悬念了。可谁想，最终真正能够向西蒙斯发起冲击的，不是朗佐·鲍尔，更不是杰森·塔图姆，而是那个每晚在盐湖城，都能追风赶月的暴烈少年。
当然，某种程度上，爵士还要感谢掘金，因为正是后者愿意交换选秀签（首轮13号换首轮24号外加特雷·莱尔斯），他们才得以将米切尔顺利带到盐湖城。
“选中多诺万后，很多人都跟我讲这是次赌博。”爵士队总经理丹尼斯·林德塞说，“因为他的选秀报告上赫然写着：进攻端无法做出正确投篮选择，加速后无法果断传球，非惯用手缺乏持球能力，灵性也略显不足……毕竟，作为名分卫球员，进攻端不稳定便意味着只能靠防守立足，可随着现如今比赛节奏不断加快，托尼·阿伦们的生存空间正越来越小，对多诺万来说情况也一样。”
好吧，既然被看轻，那按比利·多诺万教练所讲，米切尔是绝对不会屈服的。于是，我们才在本赛季看到他，进攻端大放异彩，同时防守端依旧保持极强侵略性，每个被他防过的对位者都苦不堪言。
这还是多年前，无数球迷都在哀叹的那个分卫凋零时代么？但看看米切尔，他似乎正欲改变一切。
第一支全垒打
还记得，去年夏天，各路明星们纷纷迎来久违假期，尽情享受难得的休息时光。而与此同时，那些刚刚走出大学校园的未来之星们，则必须时刻为了自身前途不懈努力。自然，拉斯维加斯夏季联赛就成了第一块表演舞台。好在，2017届的多数新人们，在“赌城”都有着不错发挥，其中就包括身披45号球衣的米切尔。
当地时间7月11日下午，只是一场普通的比赛，却因为米切尔表现显得异常躁动。几乎带着喷火的手感，他全场贡献38分、7次抢断，这是在夏季联赛中绝对少有的发挥。所以，即便胜利不属于爵士，赛后，米切尔还是被各路媒体团团包围，这让他有点受宠若惊。
要知道，虽然2017是公认的选秀大年，又贵为乐透秀，理论上隶属精英行列。但人们在投向关注的时候，又无法避免有所差别。比如，大家更多还是愿意留意鲍尔今天穿了哪双鞋，达隆·福克斯棱角分明的爆炸头有没有走型，还有小丹尼斯·史密斯又和谁一起训练了……至于米切尔，由于在他前面可供挖掘的故事实在太多，这不免让这位13号秀有些颇受冷落。
直到，他在夏季联赛击出生涯第一记“全垒打”，再加上一纸崭新的球鞋合同飘落，米切尔才终于品尝到走在大街上被人认出的滋味。
还是去年七月（下旬），一个星期二的中午，米切尔正在纽约皇后区詹姆·马斯特-杰伊画廊拍写真。突然一群人围拢上来，窃窃私语着，想要试图认出他是来自哪个联盟的运动员。这时，一个男孩从人群中钻出，尖声说道：“他是多诺万·米切尔，来自犹他爵士队！”米切尔听罢，立马转过头来，看着那个男孩，然后竖起一个大大的拇指。
过了一会，他又来到旁边的霍利斯球场，那是一片社区运动中心，也是第二轮拍摄场地所在。临近中午时分，球场四下无人，倒是一波夏令营孩子现身，是米切尔跟拍摄人员始料未及的。当时，身着紧身T恤，米切尔正在按要求摆出单挑动作。只不经意间，一个瘦小男孩就来到身边，怯怯问道：“请问，你是在NBA爵士队打球的那名新秀么？”米切尔使劲点了点头，几分钟后，其他孩子便蜂拥而至，不断送上拍照和签名邀请。 “老实讲，一开始我还真不适应这种氛围。”米切尔坦言，“但面对天真的孩童，想必任谁都无法做到拒绝吧？”唯独，为了保证拍摄能顺利完成，摄影师们当天只让孩子们跟米切尔一起待了15分钟，就将他们领到另外一块场地。也是直到孩子们走后，米切尔才恍然大悟，原来是自己胸前大大的NBA字样，为身边人提供了重要线索。
可不管怎样吧，终究是有人能叫出自己名字了，这感觉真是天差地别。因为就在这之前几个月，米切尔还没有十足把握能以大二生身份成功跳进NBA，他因此连经纪人都没有聘请。现在看来，这位赛季最佳新秀有力竞争者显然是多虑了，因为他不仅成功进入NBA，还比多数同龄人都更早打出名堂。几乎每个有比赛的夜晚，我们都能听到或看到，他要么打破自己，要么打破球队，甚至是联盟的新秀个人纪录。这便使得，能叫出米切尔名字的人越来越多，叫出的速度越来越快。尤其那场41分封神战过后，人们还更多倾向于用新星、未来基石这样的字眼，来形容这个年轻人。
“然而，这又只是多诺万提升自己的一个方面。”
确实，正如林德塞所说，在进入联盟之初，米切尔其实是先将自己立足于防守的，休赛期在同爵士队签下合同后，接受采访时，他给自己定下的一个“小目标”，也是进入最佳防守阵容。且这还并非夸大其词，因为在路易斯维尔大学效力期间，里克·皮蒂诺教练就已经将其培养成一名防守尖兵，大二那年，米切尔更还入选了大西洋海岸联盟最佳防守一阵。
因此，如若一直沿着这条道路走下去，米切尔变得精攻善守……到时，恐怕就真的是，天下谁人不识君了。
少年有梦
1996年9月7日，米切尔出生于纽约埃尔姆斯福德地区。起初，在打篮球之余，他还把更多精力花费在棒球和足球之上。但高二那年，转学去著名的布鲁斯特学院（位于新罕布什尔州），米切尔放弃了他一直所热爱的棒球，开始专攻篮球。
对于一位职业运动员而言，在高中才确定自己未来发展方向？无疑意味着成长周期被严重压缩。过往那些分散掉的时间和精力无法找回，米切尔就唯有依靠比身边人更加刻苦地训练，及一些运气（即天赋），来使自己后来居上。
“真的，在转学前，我从来没考虑过这些，只一门心思想练好击球，将来进入MLB，所以我才身披迈克尔·乔丹打棒球时所穿的45号球衣。”
却不想，一次伤病改变了一切，因为受伤部位是对棒球运动员来说最重要的手腕。一次训练中，米切尔在击球后痛苦倒地，进而缺席了整个高二赛季。无奈下，父亲老多诺万·米切尔只得带着儿子转学，去到布鲁斯特学院。然后在新罕布什尔，篮球让米切尔再次燃起运动火焰，他的天赋也开始在篮球场上奔跑起来。
“可即便如此，我心中依旧有个棒球梦，直到今天都有。”米切尔坦言，“一开始离开棒球的日子，我心里非常难过，因为没法再成全自己，去实现童年的梦想了。你知道那种感觉么？当你从小，是看着大卫·怀特、琼斯·雷耶斯和佩德罗·马丁内斯这些人的比赛长大，你肯定会对自己说，将来也要像他们一样。并且，最重要的，是你能看到那些每年挣着几百万美元的人，他们依旧保持谦逊，继续脚踏实地。”
那这份对棒球的执念？其实在米切尔很小的时候就形成了，只因为，他有个在纽约大都会俱乐部任职的父亲。
老米切尔一生，都跟棒球紧密相关。1992年，他在第14轮被休斯敦太空人队选中，从而开启职业生涯。在俱乐部小联盟球会度过七个漫长赛季后，1998年，他终于来到AAA级别（MLB下属水平最高联盟）一线队。隔年春天，老米切尔宣布退役，随后纽约大都会俱乐部向他提供了一个职务，得以继续在棒球的道路上走下去。十几年如一日，便不难想像，他所经历的一切，都是在儿子见证与陪伴下完成。小时候，米切尔会经常跟着父亲，参加球队聚会、活动，一切允许家属出现的场合，几乎都有他的身影。所以，从记事起，就对棒球情有独钟，米切尔才将这项运动早早设定进自己人生规划当中。
可惜，手腕伤病让这个梦想不得不早早破灭。好在，这阴差阳错的变故，是让棒球届失去一名潜力球手，却促成一名篮球场上的天才分卫横空出世。
况且，就算不能打职业比赛，米切尔依然可以跟棒球再续前缘。毕竟，NBA不是个与其他项目完完全全隔离的独立领域，像库里、伊戈达拉等，闲暇时便经常会去棒球场上打个两下，米切尔同样可以。只不过，这一切的前提，是他还需要先把本职工作做好，竭尽所能为球队贡献出自己全部力量。
未来脊梁
一个人的成长永远离不开外界力量扶持，像最近，在接受采访时，米切尔正越来越多提及到自己“致谢名单”。由此可见，被身边人不断夸赞有着谦逊品格，他名副其实。
当陷入绝望，无法从被伤病断送了棒球生涯的痛苦中走出的时候，是母亲在身边，给他指明了方向。“妈妈跟我讲，我应该试着走出，并用正确的方式对待挫折。她很擅长这个，从小就教导我跟妹妹，你怎样对待别人，别人就会怎样对待你，这是一样的道理。而在从棒球转向篮球，甚至进入NBA后，我的生活发生巨大变化，这点却始终没变。”
后来离开高中，米切尔来到肯塔基州最大城市路易斯维尔，这里，也成了他跃向NBA的最后一块跳板。
且事实上，大一赛季机会寥寥，还对这个大男孩信心培养非常不利。加上去年12月，米切尔又遭受重创——由于状态起伏不定，皮蒂诺教练新年前最后一战，决定将其从首发阵容中拿下。当赛前准备会开完，得知这一决定，他简直沮丧到了极点。
却又在这时，妹妹乔丹·米切尔发来短信，上面写着：“我不知道我的哥哥今晚是否会首发登场，可就算不是首发，当上场后，我也希望他能把那团热情之火，帶进我的心里。”
这是多么温暖的话语，激励着米切尔，在对阵印第安那大学的比赛中，替补上场后，用25分表现向妹妹新年献礼。
“那是我大二赛季，惟一一场没有首发的比赛。”米切尔回忆道，“我想如果那场我再表现不佳，可能赛季剩余就都要打替补了，参加选秀更是无从谈起。所以，那应该是我大学生涯，甚至人生中最为重要的一场比赛。是乔丹，我最亲爱的妹妹，她帮了我。”
后来，进入2017年，重回首发阵容，米切尔一发不可收拾，赛季是场均贡献15.6分、4.9个篮板、2.7次助攻，征战完“疯三”锦标赛后，即在皮蒂诺教练建议下决定参加选秀。只不过，宣布决定当天，在和当地电视台主持人肯特·斯潘塞聊天时，他一如既往保持着低调。称自己会做好准备，随时回到路易斯维尔来，继续争夺NCAA冠军锦标。
此外，在选秀前，一个偶然的机会，还让米切尔在洛杉矶同时遇见克里斯·保罗跟保罗·乔治两位巨星。他给两个保罗留下非常深刻印象，而后者则跟他展开了一次意味深长的谈话。
“这感觉不真实，该怎样描述呢？”米切尔说，“当时，CP3和PG邀我一同训练，训练中，他们对我讲：‘看，多诺万，你已经足够优秀了，接下来需要做的，就是坚定走出校门，向人们证明你可以的！’”
值得一提的是，保罗和乔治还一起帮米切尔仔细分析他参选的全部优势劣势，同时肯定其身体里蕴藏着巨大且未知的能量。加上，两位巨星还都入选过最佳防守阵容，所传授的防守秘籍，米切尔形容为“是这个世界上最好的防守教程”。
正是这次邂逅，成为了米切尔人生中最宝贵回忆之一。两位偶像级全明星站在身前，告诉他，他已经具备了进入NBA的实力，这让米切尔深切感受到内心变化。“我瞬间，就觉得自己提升了一个级别，信心大增，已做好准备（开启职业生涯）了。”
这就是，备受鼓舞、不再彷徨，能取得今天这般成绩，跟围绕在米切尔身边诸多亲朋挚友息息相关。那将来？这个年轻人，他该当把客气话再少说一些，所踏出的每一步却要依旧踏实。以便能尽快持续进步，好真正撑起盐湖城未来的脊梁。