【摘 要】
：
人类的语音、文字、情感和思维方式的同一性为翻译工作提供了基础.但由于各种语言存在语音、语法、词汇和文化上的差异性,这又给翻译带来了难度.要搞好翻译工作,首先,译者必
论文部分内容阅读
人类的语音、文字、情感和思维方式的同一性为翻译工作提供了基础.但由于各种语言存在语音、语法、词汇和文化上的差异性,这又给翻译带来了难度.要搞好翻译工作,首先,译者必须根据原作的内容、文体特点及译作读者的背景处理好直译和意译的关系.其次在教学过程中,"听"、"说"、"读"、"写"、"译"五种能力应齐头并进,同时还应学习研究相关翻译理论.第三,应多练口译以增强感性,多练笔译以增强理性.
其他文献
山茱萸果实营养丰富，为药品、保健食品的重要原料，其果品安全生产日趋重视。从园地选择和处理、栽植、土肥水管理、树体管理、病虫防治及贮运技术等方面编制了山茱萸绿色生产技
近年来,采用药物流产的比例逐年升高,特别是停经＜49d的早孕的流产率高达95%以上[1].我院自1999年12月～2001年12月间对258例早孕采用药物流产前后进行B超检查,现将结果报告如下:
2015年6月27日,由我校教务处组织的湖南科技大学首届教师课堂教学讲课比赛圆满结束,有来自全校工科、理科、文科、艺术等学科和潇湘学院的40多位优秀教师参加了比赛。笔者以
为研究股骨头缺血性坏死的X线平片、CT表现及其早期征象，对32例股骨头缺血性坏死的病例进行平片检查，其中12例做了CT检查，并与平片作对照研究，总结其表现，并对二者的相互关系作统
统计学是研究数据背后规律的一门科学。为使学生理解抽象的统计概念,培养统计思维,提高统计学修养,围绕统计学的概念,以生动形象的例子阐述数据的获得,数据背后规律的刻画,以
宋人朱辅所作<溪蛮丛笑>一书,是一部珍贵的历史民族志典籍,在民族学、民族史论著中征引率极高.然而该书有不少内容涉及到古代自然科学资料,对文史工作者而言稍感陌生,致使传