英语商务信函的特点及翻译策略研究

来源 :文化创新比较研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhaoyu_hit
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着跨国商贸业务往来的不断增多,商务沟通的需求也迅速增加,作为沟通媒介,商务信函在对外商贸活动中起着越来越关键的作用,而商务信函的翻译则直接决定了双方的合作能否顺利进行.该文通过从语篇、词汇和句法等方面分析英语商务信函的特征,研究英语商务信函的翻译策略,从而更好地发挥商务信函在涉外沟通中的作用.
其他文献
中国网络游戏顺应时代发展,原创开发力度不断增强,在海外取得了不俗的表现.但是,走出去的过程中,相关企业也碰到了不少难题.鉴于此,从本土化策略角度进行研究,提出4点建议:一是以人为本补缺口,专业岗位重渗透;二是文化入手促创新,精耕细作出精品;三是线上线下齐发力,加强合作谋共赢;四是本土运营强服务,重塑品牌新形象.
中华优秀传统文化内容丰富,影响深远,其中所包含的价值观、人生观和世界观对当代大学生的德育教育具有重要价值.有研究表明,大专生的心理健康情况总体上比全国大学生要差.因此我们认为,学校应充分利用中华优秀传统文化的丰富资源,树立“立德、立功、立言”的指导思想,借助先进教育理念和公共课程设置,通过有特色的实践活动和校园文化环境的熏陶,系统塑造学生积极的人格品质,并大力推广创新创造活动,同时开展传统技艺小班形式的兴趣教学,鼓励学生学习自己感兴趣的技艺,调动学生劳动的积极性,帮助学生提高学习能力和动手能力,对学生进行