我们知道语言一般是生活世界改变的征兆和后果。在本文中作者分析了西班牙新一代中国移民的生活和生产模式对西班牙社会造成的印象。这一印象改变了过去旧“唐人街”的概念,人们开始用“大华人区”来形容这些新移民,他们的到来也改变了当地的建筑和街景。 We know that language is generally a sign of change in the life world and its consequences. In this article, the author analyzes the impressions of Spanish society by the life and production patterns of a new generation of Chinese immigrants in Spain. This impression changed the old concept of “Chinatown” and people began to describe these new immigrants in “Greater China.” Their arrival also changed the local architecture and street scene.