【摘 要】
:
如果不是一场毁灭性的地震,也许古希腊的斯巴达人就会打败雅典人,从而改写西方文化的历史。如果不是火山爆发,巴拿马运河有可能修建在尼加拉瓜。如果不是5年前地震过后希腊
论文部分内容阅读
如果不是一场毁灭性的地震,也许古希腊的斯巴达人就会打败雅典人,从而改写西方文化的历史。如果不是火山爆发,巴拿马运河有可能修建在尼加拉瓜。如果不是5年前地震过后希腊人与土耳其人的互相援助,他们可能仍为不共戴天的仇敌,而
If it were not a devastating earthquake, perhaps the Spartans of ancient Greece would defeat the Athenians and thus rewrite the history of Western culture. If it is not a volcanic eruption, the Panama Canal is likely to be built in Nicaragua. If it weren’t for the mutual assistance of the Greeks and Turks after the earthquake 5 years ago, they may still be enemies of undivine love.
其他文献
长年的民意调查和投票让民众一直以来都不得不劳心费神地来选择最喜爱的书籍、电影、绘画、英国人、流行歌曲、诗歌和童谣。英国文化界的无冕之王布拉格爵士将告诉我们哪些
你参加过雅思测试吗?当你面对一个陌生而又客观的雅思考试系统,却阴差阳错地出现了“高分低能”的现象,你还能优“雅”而“思”吗?现在,笔者以一种客观公正的态度,为你把脉
中国化工建设总公司(简称CNCCC)是以经营化工技术、设备及产品进出口业务和海外承包工程为主的综合性工贸公司,具有法人地位,有直接对外贸易权,是化学工业部的对外经济贸易
(本文前一部分刊登在上期第9页)二、翻译题中出现的主要错误1.所翻句子与上下文脱离。一篇文章无论在内容还是逻辑关系上都是一个统一体,词义的确定、句义的起承转合全依赖
经济发展进入新常态,改变的是重要战略机遇期的内涵和条件,改变的是经济发展方式和经济结构。据国家统计局对全国规模以上文化及相关产业的4.9万家企业调查,前三季度,这些企
乡村道路包括乡村大道(country road),小路/小道/小径(pathway;path;footpath;trail;track),斜穿小路(cater-cornered path),乡间小路(country lane),大车道(cart track),山
一、当前粮食流通和价格体制不适应发展市场经济的要求首先,在指导思想上,没有把粮食作为真正的或完全的商品,而是作为“特殊”商品进行管理。在政策实施上,无论是收购价格
由广州外贸学院教师张慧龙硕士编著的《欧美反倾销法对策》一书,最近由香港万里书店出版。该书依据欧美反倾销的最新立法,详细介绍了欧共体和美国有关反倾销的程序规定,着重
一、立足农村,服务全国,走向世界农村市场是供销合作社基本立足点。现在多渠道下乡,原来供销合作社长期经营的一些商品如烤烟、蚕茧、中药材等等被划归其他部门。供销合作社
1991年10月,上海新亚(集团)联营公司(简称上海新亚集团)由上海市人民政府体改办、财贸办共同推荐,经国家体改委、商业部联合批准,被列入国家商业企业集团改革试点单位。这是