【摘 要】
:
<正> "何辞为",课本注释为"为什么(还要)告辞呢?"这个解释不当。第一、它不合文言句法的一般规律。注者译注此句,运用直译法。原句只有三个词,何,作"为什么"讲;辞,作"告辞"讲
论文部分内容阅读
<正> "何辞为",课本注释为"为什么(还要)告辞呢?"这个解释不当。第一、它不合文言句法的一般规律。注者译注此句,运用直译法。原句只有三个词,何,作"为什么"讲;辞,作"告辞"讲;为,作语气助词,译为"呢"。从词语解释的角度看,这应当是无可指责的。问题是,这里不是在解释词语,而是连成了句子,那就要合乎文言句法的规律。在文言文中,疑问句动词的宾语如果是疑问代词的话,这个宾语往往是放在动词之前的。这一点,是文言句法的一般规律。很
其他文献
中医"肾藏精"功能主要表现为主骨、生髓、营脑、主生长发育、主生殖等几个方面,肾精不足则表现为骨质疏松、老年痴呆、佝偻病、性腺功能衰退等肾虚病症;结合前期提出维生素D
中国度量衡发展历史悠久,距今约有5000年的历史,传承下来的度量衡器,反映了不同时期社会的政治变革、经济发展、风俗文化,代表了社会发展的文明程度,构成了一部简明的社会政
"晋江经验”是习近平总书记在福建工作期间“七下晋江”总结形成的有关民营经济与民营企业的发展经验。总书记对晋江民营经济发展的深刻总结、对改革开放规律的深刻把握、对
自2010年特别是党的十八大以来,我国学前教育政策明显向中西部农村地区、贫困地区的倾斜。依托国家出台的学前教育政策倾斜文本,通过分解与梳理“重点发展农村学前教育”这一