论文部分内容阅读
《中医英语》是在中医药对外交流和传播不断深入的背景之下,为了培养国际化的中医药人才开设的一门专业英语课程。文章从文化背景知识,译法分析,西医术语和翻译理论及实践相结合等方面归纳和总结了《中医英语》教学工作的经验和体会。
关于《中医英语》教学的几点思考
【摘 要】
：
《中医英语》是在中医药对外交流和传播不断深入的背景之下,为了培养国际化的中医药人才开设的一门专业英语课程。文章从文化背景知识,译法分析,西医术语和翻译理论及实践相
【机 构】
：
上海中医药大学外语中心;
【出 处】
：
辽宁中医药大学学报
【发表日期】
：
2011年02期
【基金项目】
：
上海市教委优秀青年基金项目(szy09060)
其他文献
铁路作为人们主要的出行方式,在铁路电力线路中引进自动化技术,可以实现远程调度和监控管理,实现铁路电力线路自动化是铁路电力线路的发展趋势。本文简要介绍了铁路电力线路
通过对中医科研中整体观和还原论能否兼容、证候标准确定、证型分布均衡性、剂量变化影响、病证结合进行疗效评价等问题进行初步的探讨,认为系统生物学及病证结合研究在中医
教材质量在某种程度上决定着教学质量,但在大学教材市场上,不良出版社、侵权教材、内容过时教材的广泛存在,以及教材选用中的功利化倾向等,已经严重影响了大学教材建设。为促
文化消费问题关系到社会的文明进步程度和人的综合素质的提升,而大学生的文化消费对于国家的未来和社会进步更具有重大的意义。本文通过分析大学生文化消费的现状和不足,提出