經濟轉型需要「傻」一點的政府。政府太聰明的話，天天算計企業，企業被搞得痛不欲生。凡是市場經濟發達的國家，政府都是比較「傻」的；政府比較聰明的地方，經濟發展不起來。
　　解析：
　　許小年指出，中國企業的創新能力並沒有問題，中國的企業家資源是最豐富的，世界上罕見的。從30年的改革開放看，只要放手讓企業家創造，他們可以適應市場上的嚴峻挑戰，這一點無可擔心。讓人擔心的是政府，尤其是特別「聰明」的政府，政府不僅沒有給企業營造良好的環境，在政府的干預之下，企業的經營環境沒有改善，甚至惡化。原因第一是產權保護不到位，企業家普遍缺乏安全感；第二是不健康的轉型。現在營商環境讓企業家紛紛放棄實業，轉向投資，不做實業了，因為沒有辦法做了，太辛苦了，工商稅務、計畫生育、環保、街道，一天到晚來騷擾。
　　政法不分，司法不獨立，到哪裡找正義？現在企業打官司，法官判決不是根據市場，而是根據政府領導的意思。這樣的話，企業怎麼辦？司法不能保護知識產權的話，誰去創新？誰都去偷，偷了吃官司沒有關係，可以找政府擺平，結果大家都沒有創新的積極性。大家都去偷，偷的結果就是沒有人做原創，創新的驅動力沒有了。