【摘 要】
：
随着中国经济飞度发展,同声传译的用武之地越来越明显,目前世界上有98%的国际会议采用的都是同声传译的方式。同声传译是包括"听-理解-转换-表达"在内的复杂过程,要求译员有
论文部分内容阅读
随着中国经济飞度发展,同声传译的用武之地越来越明显,目前世界上有98%的国际会议采用的都是同声传译的方式。同声传译是包括"听-理解-转换-表达"在内的复杂过程,要求译员有很高的文化素质,因此对同声传译实验室功能的要求越显重要。对同声传译实验室的分析描述是提出构建同声传译实验室必备的要求,三峡大学MTI同传实验室使用芬兰SANAKO Lab 100系统,该系统是一套先进的语言学习平台,主要为听力和口语提供大量的重要训练活动。Lab100为学生和老师提供了现代语言学习环境的一切功能和好处。该系统是一套纯粹的软件解决方案,不需要另外的硬件,因此易于安装和维护。希望该文能给同声传译实验室的建设及课程教学带来一些启示。
其他文献
随着国家对职业教育的大力扶持和发展,中职教育培养目标也越来越受到重视,作为中等职业教育学校的教师,首先应该明确职业教育不是单纯的为学生就业的教学,而是更要关注学生就
在我们生活的大千世界当中,每一种事物都有着不同的色彩,而每一种色彩都传递和表达着不同的含义,我们经常会用各种不同的颜色词去描述我们生活中不同的事物,也会用颜色词去表
随着人口的增加,我们对于建筑装饰装修有更高的要求,人们对于自己住宅的装饰也有了更加严格的想法因此对于现在建筑装饰装修工程技术要点分析,已经成为我们国家现在研究的主
种子质量的优劣不仅影响着农民的经济收益,而且还直接关系到农业生产的安全以及农村发展的稳定性。因此要规范种子市场,维护种子市场的正常运营,避免和严禁假冒伪劣的种子流
冲压动力导弹的进气道性能决定了导弹动力系统的优劣,因此在冲压动力导弹设计初期,有必要对二元混压式进气道超声速压缩段性能进行快速估算及优化。针对该问题,提出将进气道
背景：神经母细胞瘤是儿童较为常见的实体瘤，儿童肿瘤受环境因素影响小，其与发育的关系紧密。而悬浮法是一种有效并可靠的获得肿瘤干细胞的方法。 目的：采用悬浮法培养人神经母
随着高职院校教育在一步步的发展,各大高职院校在如此竞争力激烈的形势下不得不改变考核策略,以为在同类高职院校中出类拔萃,在竞争中树立品牌,在品牌加强形象,要想获得更大
灸至阴穴为主治愈妊娠剧吐１３例杨飞（江苏省淮阴市清河区人民医院，２２３００１）主题词妊娠剧吐／针灸疗法，灸法，穴，至阴笔者自１９８５年以来，采用灸至阴穴为主的方法，共治疗该病１３例，均获佳效，现报道如下。１临床资
目的观察益气活血方对消化性溃疡愈合质量及复发的影响。方法采用随机对照研究,将46例活动期消化性溃疡患者分为2组。中西药组服用益气活血方加奥美拉唑;西药组服用奥美拉唑
目的:探讨查对制度在手术室护理中的应用意义。方法:随机抽取某院84例胸外科手术患者,分为对照组(n=42)与观察组(n=42),观察组予以查对制度的护理方式,对照组予以常规的护理