【摘 要】
:
翻译是一项综合性的语言活动,翻译能力是翻译者综合语言能力的重要组成部分。逻辑推理能力是进行翻译思维的必然要求。本文具体阐述了在翻译过程中逻辑推理的介入表现,解析逻
论文部分内容阅读
翻译是一项综合性的语言活动,翻译能力是翻译者综合语言能力的重要组成部分。逻辑推理能力是进行翻译思维的必然要求。本文具体阐述了在翻译过程中逻辑推理的介入表现,解析逻辑推理的表征依据及其优化条件,以期帮助翻译者提高推理能力,从而提高翻译的水平。
其他文献
针对凉水井选煤厂目前6.00Mt/a的处理能力与矿井现8.00Mt/a提升能力不匹配、选煤厂块煤洗选系统和末煤洗选系统实际入洗能力不匹配、原煤矸石易泥化、煤泥水系统负荷饱和等生
知青文化,是自20世纪50年代中期到70年代末前后约30年知识青年群体形成的特有的文化现象和文化形态。它是一代中华青年儿女在特殊年代特殊环境里生发出来的特殊文化,具有爱家
目的:探讨分析应用中西医结合疗法治疗牛皮癣的临床疗效。方法:选取2013年2月~2014年2月间我院收治的牛皮癣患者76例作为研究对象,采用随机数字表法将其分为对照组(38例)和实
对预制混凝土构件生产线全干法养护技术进行了分析研究。通过分析试验数据,确定了预制构件入养护窑的时间、干养时间、自然养护时间等参数,有效保证了预制混凝土构件的成型质
通过文物考证,地质历史及14C测定的资料对多种土壤推断,大部分土壤形成的年龄约在二千年前到一万年之间,提出土壤来之不易,要爱惜土壤资源,保护和合理利用土壤资源。
Throug
糖酒会曾经以规模大、影响大、作用大被誉为“天下第一会”,一度成就无数个一夜成名的梦想传奇。然而,时过境迁,自2003年后,糖酒会的功能由直接的招商变为招商兼展示形象为主
从杜培武案剖析目前我国司法程序存在的不公正问题,找出冤假错案背后的真凶,从而找到解决问题的办法,完善我国的司法程序,最终做到罚当其罪,保障司法的公正性,树立法律制度在
介孔氧化硅材料自1992年首次会成以来,已经成为众多研究领域的一个研究热点.本文综述了介孔氧化硅的合成及分类、合成机理、影响孔径尺寸的因素及研究应用进展状况.介孔氧化硅材
党的十八届四中全会提出了"推进以审判为中心的诉讼制度改革",为我国刑事诉讼制度新一轮的改革定下了基调。在刑事诉讼中,有关定罪量刑的事实认定是诉讼的一项中心任务,因而
市场分析表明,纤维和纺织化学品生产商正在开发新的产品和工艺,以提高纺织品生产的可持续性。传统的纺织品生产要消耗大量能量、水和化学品,在环境上可能是不可持续的,但是这一状