英语翻译中跨文化视角与翻译技巧阐述

来源 :青春岁月 | 被引量 : 0次 | 上传用户:weizx20090123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文以英语翻译中跨文化视角与翻译技巧阐述为主要内容进行阐述,结合当下英语翻译中跨文化视角的内涵、文化差异的主要体现和英语翻译中跨文化视角与翻译技巧为主要依据,从地域和自然环境、社会及历史背景、文化背景差异、人称的转换翻译、词语转换翻译、句式转换翻译、正反词转换翻译这几方面进行深入探讨和分析,其目的在于加强英语翻译在跨文化翻译中的运作效率.
其他文献
指出了杜绝断针漏落漏检事故的发生,必须建立断针和检针管理制度.
华罗庚曾经说过:“宇宙之大、粒子之微、火箭之速、化工之巧、地球之变、生活之谜、日月之繁,无处不用到数学。”本着生活离不开数学,数学离不开生活这一教学理念。数学教学应
期刊
理想信念教育是大学生思想政治教育的核心内容.“中国梦”的提出,是对大学生的一次普遍理想信念教育,与大学生个人理想信念之间存在着价值观上的内在一致性,给大学生理想信念
职业学校的教学包括理论教学、校内实训教学、校外实习教学、工学交替等多种形式,为培养学生的创新能力提供了多个平台.只要不断改革传统的教学方式,借鉴创新思维的“五步骤
随着经济全球化趋势加强,我国经济发展进入一个新的阶段,政府相关文件指明了经济发展的方向.中国共产党第十八次全国人民代表大会对我国新时期转变经济发展方式提出了新的规
壮锦图案这一民间美术形式具有生动、斑斓等特点,充分展现了壮族人民热情、好客、热爱生活的民族精神,将壮锦图案应用于图案设计教学之中,不仅可以丰富教学内容,而且还可以很
随着中国对外开放的不断深入,社会对复合型翻译人才的需求大增,大学英语翻译教学的必要性和重要性逐渐显现出来.学生在汉译英过程中总会出现各种错误,而错误的出现又是外语学
教育的宗旨是注重学生全方面发展,为国家培养出更多的高水平、高素质的复合型人才。具体到初中数学教学中,就是让学生通过对数学学科的学习,增加数学方面的知识,提高运用数学知识
本文通过对荣华二采区10
计算教学是小学数学教学中至关重要的一块内容,但在实际的教学中往往存在许多问题。三、四年级属于小学的中间阶段,是小学生学习的重要转折阶段和衔接阶段,也是为高年级的学习打