书籍的校对工作与出版工作相伴相随渊源甚久,人们在宋代图书中已经发现了编辑、校对者的署名,这恐怕就是最早的责任校对了。上世纪90年代初至今10余年间,我国的出版社基本上实行了责任编辑制和责任校对制。那么,对一本图书来说,责任校对到底要承担哪些责任?以我个人从事校对工作的体会,深感责任关键在两点:一是守“土”有责,二是守法有责。 The collation of books and publishing work accompanied by a long history, people in the Song Dynasty books have found editors, proofreaders signature, which is probably the earliest proof of responsibility proof. From the early 90s of last century to the present more than 10 years ago, the publishing houses in our country have basically implemented the system of responsible editors and responsible school-keeping. So, for a book, the responsibility of proofreading in the end what to bear the responsibility? In my personal experience in proofreading work, deep sense of responsibility lies in two key points: First, keep the “earth” responsibility, and second, abide by the law.