论文部分内容阅读
计划经济向市场经济转轨中 ,行政权力的弱化与相应领域制约的短缺 ,使有效的监督遇到挑战 ,出现严重的弱监现象。其主要表现在行政系统内监督的弱化 ,立法、司法、社会舆论监督的弱化。造成这一现象的原因 ,既有体制方面的因素 ,也有文化的原因。要惩治腐败 ,加强行政监督 ,从根本上要靠制度创新。只有经济、政治、行政体制的不断改革创新 ,才是行政监督体制逐渐完善的不竭动力。
In the transition from a planned economy to a market economy, the weakening of administrative power and the shortage of constraints in the corresponding fields make the effective supervision challenged and the serious phenomenon of undercover supervision appears. It is mainly manifested in the weakening of the supervision within the administrative system, the weakening of the legislation, judicature and the supervision of the public opinion. The reason for this phenomenon, both institutional factors, but also cultural reasons. To punish corruption and strengthen administrative supervision, fundamentally rely on system innovation. Only the constant reform and innovation of the economic, political and administrative systems are the inexhaustible motive force for the gradual improvement of the administrative supervision system.