从篮球到足球，从斯洛文尼亚到美利坚，26岁的戈兰·德拉季奇完成了华丽转身。在欧洲杯如火如荼地进行时，我们电话采访了这位可能是现役最有足球潜力的NBA球员。
　　SLAM:跟我们说说你的家乡，还有你是怎么喜欢上篮球的？
　　德拉季奇：我在卢布尔雅那长大，第一项运动是足球。但不幸因为脚受伤歇了一段时间。伤愈后我身边的朋友都开始打篮球了，于是我也就跟着玩。我从小的愿望是成为一名足球运动员，现在这个愿望是破灭了。呵呵，反倒我打了职业篮球。
　　这么说你小时候还是很爱足球的？
　　你知道的，欧洲最重要的体育就是足球，小朋友只要刚学会跑就会追着足球玩耍。
　　结束你足球生涯的那次受伤是什么情况？
　　就是在一场比赛里，我被对手踢骨折了。然后母亲就认定了足球这项运动对我来说太粗野，所以我不得不换了项目。现在回想起来，我很庆幸自己当初做了换项目的决定。
　　刚开始打篮球你就得心应手还是？有没有相见恨晚的感觉？
　　和我那帮朋友们一起打，我的水平还是绰绰有余的。没多久我就觉得自己很适合这项运动。大概花了一两年的时间，我开始享受到篮球运动的乐趣，进步也很快了。
　　你17岁就开始打职业联赛，这在美国很罕见，但在你们那好像是标准程序？
　　没错，17岁时我签下了自己第一份职业合同，这在欧洲很正常。我当时是在斯洛文尼亚乙级联赛起步，随后没多久我转会到了甲级联赛。从那开始，我的职业生涯就比较顺了。
　　在你看来，这种阶梯式地进步是否对你个人来说也获益不浅？
　　我必须得承认这一点。18岁时我第一次出国，当时是转会到了西班牙。那段时间对我来说是很艰难的，第一次离家出远门。不同的国家，不同的语言，但这样的经历也让我变得更加独立，更加坚强，对我的职业生涯肯定是有很大帮助的。
　　这样的过程是否在后来你的NBA新秀赛季也有帮助，毕竟你已经经历远离家门的菜鸟时期。
　　确实有帮助，因为这样的经历对我来说完全有心理准备，之前在西班牙那段时间就是这样过来的。但到了美国其实最需要适应的是球风，这里的球员身体更加强壮，比赛节奏也更快。好在我有很多优秀的队友不断在鼓励我，尤其是格兰特·希尔和史蒂夫·纳什。他俩对我可好了，场上场下都是我的好导师。
　　你成长的过程中最喜欢的球员是谁？
　　我最喜欢的球员？这个问题很简单，必须是拉肖·涅斯特洛维奇，当时他可是斯洛文尼亚家喻户晓的人物。除了他之外，当然就是迈克尔·乔丹，还有后来我的队友纳什和希尔。
　　当你的职业刚开始以及后来进入NBA时，你都和涅斯特洛维奇联系过吗？
　　Yeah，都联系过。进NBA之前我就在国家队的比赛里和他交流很多，后来进了NBA后我们的关系就走得更近了。他可没少帮我，尤其是美国和欧洲的文化冲击如此之大。每当我遇到问题时都会给他打电话，而他从来都是有问必答。
　　小时候在欧洲看NBA比赛肯定很痛苦吧，因为时差问题。
　　是啊，我从小就是NBA的超级粉丝。每个星期我总有那么一两天要上个闹钟到二三点起床，就是为了看一场NBA直播。结果第二天我在学校肯定是又困又乏，但我觉得那都值得，因为篮球是我的最爱。
　　你爸妈也允许你半夜看球啊？
　　NO，决不允许。他们要是知道我第二天有课还熬夜看球肯定会发飙的。不过大部分的时候，比赛都是周五和周六半夜的，所以也就OK了。但如果不巧是周一周二的比赛，我就只能偷偷摸摸看了。
　　那么现在你还关注足球吗？
　　如果是NBA赛季还在进行时，我很难找到时间。其实之前在太阳队打球时，训练结束后我经常会和纳什踢着玩玩。赛季结束了，我肯定要看看的，比如今年的欧洲杯。而且我和朋友们闲着的时候也会搞些友谊赛，足球和乒乓球是我们玩的最多的。