论文部分内容阅读
年轻的柯龙识先生现任拜耳糖尿病保健亚洲区副总裁。这位时刻以工作为乐的法国人见证了拜耳高速发展的历程,并深深为之自豪。面对日益严峻的糖尿病现状,他坦言,拜耳非常希望为中国的糖尿病患者提供更好的服务、优质的产品,帮助他们更方便地进行自我血糖监测。
2008年10月24日,是上海曹杨社区拜耳血糖仪客户服务站成立的第一天。拜耳糖尿病保健亚洲区副总裁柯龙识先生专程出席了剪彩仪式,并亲自为到场的患者测量血糖。活动结束之后,柯龙识先生接受了本刊记者的专访。
记者:首先非常感谢您接受我们的采访。请您谈谈拜耳糖尿病保健在全球的市场地位如何,在亚太和中国未来的发展方向和策略是什么?
柯龙识:非常高兴能与《糖尿病之友》杂志见面。在过去的3年中,拜耳糖尿病保健在亚太地区乃至全球市场上,增长速度都是最快的。我们的增长主要依赖于在3个方面做出的努力:首先是新产品的开发,其次是我们一直都在开展的糖尿病患者教育工作,以及我们对品牌的全球新定位和知名度的推广。今后,拜耳糖尿病保健会继续不断地在中国市场上推出新的产品,另外,我们也会继续加强对糖尿病患者的关怀,提供更方便、更新颖、更周到的服务。
记者:您认为中国的糖尿病现状如何,和全球趋势相比有何差异?患者加强日常监测,对糖尿病的防治有何意义?
柯龙识:中国在过去10年经济发展速度很快,但与此同时,随着人们生活水平的不断改善,糖尿病的发病率也在迅猛增长。目前中国有4000万糖尿病患者,到2025年,中国的患者总数预计将达到5900万。这一增幅比全球其他国家更加迅速。拜耳公司非常希望为中国的糖尿病患者提供更好的服务、优质的产品,使他们更方便地进行自我血糖监测。
加强自我监测血糖,有助于患者在每一个监控时段了解自己的血糖波动情况,也为他们调节用药、饮食和运动等治疗糖尿病的其他手段提供支持。将血糖长期控制在合理的范围内,有助于延缓糖尿病并发症的发生、发展,对提高患者的生活质量至关重要。总的来说,自我监测血糖是治疗糖尿病的重要工具,对患者控制病情、提高生活质量有非常重要的意义。无论是医生、患者还是家属,都要重视对血糖的日常监测。在使用血糖仪进行自我监测的过程中,由于自己操作,没有医生护士的协助,患者可能会觉得有一些麻烦,不太方便。我们开设这家患者服务站的目的,就是让大家更方便地了解血糖仪的一些使用方法,包括解答监测中的一些问题,旨在为大家提供更多的便利,使自我血糖监测不再成为困扰。
记者:拜耳产品有哪些特性?听说拜耳未来会推出新的产品,那么新产品在技术上的竞争优势是什么?
柯龙识:拜耳在血糖仪领域一直都是技术领航者。40年前,拜耳就发明了世界上第一台便携式的血糖仪。过去的40年中,一直保持着技术的领先。包括免条码(NoCoding)、连续测试等功能,都是拜耳拥有的非常先进的技术。将这些技术应用在血糖仪上,使血糖的监测程序更加简捷,结果更加准确。目前在中国市场上,拜耳血糖仪有“拜安易”和“拜安捷”两款产品,都以准确性和操作简便为患者提供可靠的血糖监测结果。“拜安捷”采用先进的免调码技术,在更换新批号试纸时,无需输入代码,可以避免因输入错误代码或忘记更换旧代码所导致的错误结果,提高了监测的准确性。“拜安捷”拥有的十条试纸连续测试功能,免去了每次测试更换试纸的繁琐,使操作变得简单快捷。
未来拜耳仍将继续推出新的产品。我们将发挥自己在技术研发上的优势,不断将其应用在新的产品中。中国是我们在市场策略上非常重视的地区之一,因此我们也会针对中国的糖尿病患者,提供一些更适合他们的产品。未来我们在中国市场推出的新产品,目标是更准确可靠、简便快捷、更易于操作。拜耳糖尿病保健一直致力于为患者提供更先进、更优质的产品,以帮助他们解决生活中的不便,提高生活质量。
记者:能否谈谈您的职业发展经历和成功要素是哪些?您为何会选择加入拜耳?
柯龙识:最初加入这家公司时,我是在法国任职,后来先后在拜耳的英国分部、美国总部工作。2004年我被派至新加坡,负责拜耳糖尿病保健亚太地区的工作。谈到成功的要素,可能要归功于我的跨文化、跨区域管理的能力。我曾经去过很多国家和地区,与许多不同背景的人一起工作。与具有不同文化、背景、来自不同地域的同事进行有效的沟通,可使所在的团队工作得更有效率,因此我认为这在当今是非常重要的,也是国际化公司高层管理者必须具备的能力。另外,在工作中我也获得了很多乐趣,对我来说,这些都是非常好的机会和挑战。
拜耳是一家致力于医疗保健领域的历史悠久的公司,为改善人类的健康和生活质量作出了很多贡献。同时,拜耳也是一家享誉世界的国际化公司。加入拜耳对于我的事业发展来说是一次很好的机会。我为自己是拜耳公司的一员感到骄傲。
2008年10月24日,是上海曹杨社区拜耳血糖仪客户服务站成立的第一天。拜耳糖尿病保健亚洲区副总裁柯龙识先生专程出席了剪彩仪式,并亲自为到场的患者测量血糖。活动结束之后,柯龙识先生接受了本刊记者的专访。
记者:首先非常感谢您接受我们的采访。请您谈谈拜耳糖尿病保健在全球的市场地位如何,在亚太和中国未来的发展方向和策略是什么?
柯龙识:非常高兴能与《糖尿病之友》杂志见面。在过去的3年中,拜耳糖尿病保健在亚太地区乃至全球市场上,增长速度都是最快的。我们的增长主要依赖于在3个方面做出的努力:首先是新产品的开发,其次是我们一直都在开展的糖尿病患者教育工作,以及我们对品牌的全球新定位和知名度的推广。今后,拜耳糖尿病保健会继续不断地在中国市场上推出新的产品,另外,我们也会继续加强对糖尿病患者的关怀,提供更方便、更新颖、更周到的服务。
记者:您认为中国的糖尿病现状如何,和全球趋势相比有何差异?患者加强日常监测,对糖尿病的防治有何意义?
柯龙识:中国在过去10年经济发展速度很快,但与此同时,随着人们生活水平的不断改善,糖尿病的发病率也在迅猛增长。目前中国有4000万糖尿病患者,到2025年,中国的患者总数预计将达到5900万。这一增幅比全球其他国家更加迅速。拜耳公司非常希望为中国的糖尿病患者提供更好的服务、优质的产品,使他们更方便地进行自我血糖监测。
加强自我监测血糖,有助于患者在每一个监控时段了解自己的血糖波动情况,也为他们调节用药、饮食和运动等治疗糖尿病的其他手段提供支持。将血糖长期控制在合理的范围内,有助于延缓糖尿病并发症的发生、发展,对提高患者的生活质量至关重要。总的来说,自我监测血糖是治疗糖尿病的重要工具,对患者控制病情、提高生活质量有非常重要的意义。无论是医生、患者还是家属,都要重视对血糖的日常监测。在使用血糖仪进行自我监测的过程中,由于自己操作,没有医生护士的协助,患者可能会觉得有一些麻烦,不太方便。我们开设这家患者服务站的目的,就是让大家更方便地了解血糖仪的一些使用方法,包括解答监测中的一些问题,旨在为大家提供更多的便利,使自我血糖监测不再成为困扰。
记者:拜耳产品有哪些特性?听说拜耳未来会推出新的产品,那么新产品在技术上的竞争优势是什么?
柯龙识:拜耳在血糖仪领域一直都是技术领航者。40年前,拜耳就发明了世界上第一台便携式的血糖仪。过去的40年中,一直保持着技术的领先。包括免条码(NoCoding)、连续测试等功能,都是拜耳拥有的非常先进的技术。将这些技术应用在血糖仪上,使血糖的监测程序更加简捷,结果更加准确。目前在中国市场上,拜耳血糖仪有“拜安易”和“拜安捷”两款产品,都以准确性和操作简便为患者提供可靠的血糖监测结果。“拜安捷”采用先进的免调码技术,在更换新批号试纸时,无需输入代码,可以避免因输入错误代码或忘记更换旧代码所导致的错误结果,提高了监测的准确性。“拜安捷”拥有的十条试纸连续测试功能,免去了每次测试更换试纸的繁琐,使操作变得简单快捷。
未来拜耳仍将继续推出新的产品。我们将发挥自己在技术研发上的优势,不断将其应用在新的产品中。中国是我们在市场策略上非常重视的地区之一,因此我们也会针对中国的糖尿病患者,提供一些更适合他们的产品。未来我们在中国市场推出的新产品,目标是更准确可靠、简便快捷、更易于操作。拜耳糖尿病保健一直致力于为患者提供更先进、更优质的产品,以帮助他们解决生活中的不便,提高生活质量。
记者:能否谈谈您的职业发展经历和成功要素是哪些?您为何会选择加入拜耳?
柯龙识:最初加入这家公司时,我是在法国任职,后来先后在拜耳的英国分部、美国总部工作。2004年我被派至新加坡,负责拜耳糖尿病保健亚太地区的工作。谈到成功的要素,可能要归功于我的跨文化、跨区域管理的能力。我曾经去过很多国家和地区,与许多不同背景的人一起工作。与具有不同文化、背景、来自不同地域的同事进行有效的沟通,可使所在的团队工作得更有效率,因此我认为这在当今是非常重要的,也是国际化公司高层管理者必须具备的能力。另外,在工作中我也获得了很多乐趣,对我来说,这些都是非常好的机会和挑战。
拜耳是一家致力于医疗保健领域的历史悠久的公司,为改善人类的健康和生活质量作出了很多贡献。同时,拜耳也是一家享誉世界的国际化公司。加入拜耳对于我的事业发展来说是一次很好的机会。我为自己是拜耳公司的一员感到骄傲。