论文部分内容阅读
女性主义翻译观为翻译研究提供了新的视角。在阐述其基本理念的基础上,针对我国当前女性主义翻译实践研究尚不充分的情况,通过对比剖析不同性别译者所著《简·爱》译本的翻译效果差异,验证了女性主义翻译观对翻译实践的论述和指引意义。
女性主义翻译观的阐释及指导作用——《简·爱》汉译比较分析
【摘 要】
：
女性主义翻译观为翻译研究提供了新的视角。在阐述其基本理念的基础上,针对我国当前女性主义翻译实践研究尚不充分的情况,通过对比剖析不同性别译者所著《简·爱》译本的翻译
【机 构】
：
天津大学外国语言与文学学院,
【出 处】
：
湖北函授大学学报
【发表日期】
：
2016年18期
其他文献
西方国家的哮喘患病率和发病率非常高。人们普遍担心发达国家中的哮喘患病率还会继续升高，但发展中国家的哮喘患病率也在不断升高，而且哮喘对这些国家经济和人道主义的影响可能
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
目的:总结以伊马替尼为一线治疗的慢性粒细胞白血病(chronic myeloid leukemia,CML)初治患者的疗效和生存。方法:回顾性分析南昌大学第一附属医院2003年1月至2013年12月间收
目的研究应用胃镜下不同止血方法治疗恒径动脉活动性出血的疗效比较。方法选取62例胃镜确诊恒径动脉活动性出血患者，随机选取10例行局部注射止血治疗；26例行氩离子束凝固术（氩气
“2016年8月17日马上就到了,不知道小哥今年能否出山……《盗墓笔记》粉丝QQ群的群公告表达了”稻米“们对故事主人公的思念。合作共赢打造”共享经济“模式2015年8月,来自全
通过对墨兰新品种‘梦之兰’的组织培养技术研究,探讨了不同激素浓度对‘梦之兰’的诱导启动、继代增殖、生根壮苗培养和不同基质配比对移栽成活率的影响,获得‘梦之兰’诱导
UG软件是当前最为流行的一种三维实体建模软件,随着科技发展的不断影响,其在机械设计领域中表现出了良好的使用效果,因此,得以在工业产品设计上得到广泛的应用。工业产品设计
成就动机对个人和社会发展至关重要。文章基于对国内外相关文献的回顾,主要从成就动机的概念界定、测量工具、影响因素、效应研究以及成就动机作为中介变量的研究等方面进行
随着经济和技术的不断发展,市场对宽幅钼板的需求提出了新的要求,我们利用650mm热轧机和550mm冷轧机以及1200mm冷轧机分别研制开发了厚度0.25～0.4mm,宽度450～510mm,长度2500～300