Xiplomacy fosters more solid ties,promising common prosperity

来源 :一带一路报道 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yangtianmei01
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  In a world undergoing dramatic changes, China will remain confident and resolute in safeguarding its sovereignty and security, and maintain its sincerity and goodwill for safeguarding world peace and promoting common prosperity, President Xi Jinping said in his 2019 New Year’s speech.
  The declaration Xi made on the last day of 2018 is a footnote to his commitment to building a better world for all with his insightful and pragmatic diplomatic endeavors, widely known as Xiplomacy.
  Since the start of the year, Xi has made five overseas visits and attended four multilateral gatherings in eight countries to forge broader consensuses and closer partnerships for jointly building a community with a shared future for mankind.

Bilateral cooperation benefits more


  On June 29, on the sidelines of the G20 Summit in Osaka, Japan, Xi’s meeting with his US counterpart Donald Trump spurred optimism and lifted global markets.
  In their face-to-face meeting, the two leaders agreed to jointly advance a China-US relationship featuring coordination, cooperation and stability, and to restart economic and trade consultations, with the US agreeing at the meeting not to impose new tariffs on Chinese imports.
  China and the US have highly integrated interests and extensive areas of cooperation, and they should not fall into the traps of conflict and confrontation, Xi said.
  “They signaled the will to cooperate. This is very important and constructive. The situation is indeed improved,” said Jeffrey Sachs, a senior United Nations adviser and renowned economics professor at Columbia University, on the significance of the meeting.
  Xi’s state visit to Russia in early June came as the two countries are marking the 70th anniversary of the establishment of diplomatic ties.
  The Chinese leader, together with Russian President Vladimir Putin, upgraded bilateral relations to a comprehensive strategic partnership of coordination for the new era.
  Xi noted that Sino-Russian ties have become a major-country relationship featuring the highest degree of mutual trust, the highest level of coordination and the highest strategic value, thus making key contributions to world peace, stability and development.
  Two weeks later, the Chinese president arrived in the Democratic People’s Republic of Korea for a state visit, the first of its kind in 14 years.
  In his talks with DPRK top leader Kim Jongun, Xi said the China-DPRK relationship has entered a new era. He also reaffirmed China’s support for efforts to advance the political settlement of the Korean Peninsula issue and build up conditions for it.   Xi’s visit contributed to lasting peace and stability on the peninsula as well as in the region, said Lee Hee-ok, director of the Sungkyun Institute of China Studies at Sungkyunkwan University in Seoul.

More benefits for all


  While protectionism and fierce global competition for resources have diverted some economies’ attention from making a bigger cake to wrestling for a larger slice, Xiplomacy staunchly advocates common efforts to create more shared interests and benefits.
  “We should forge a global connectivity partnership to achieve common development and prosperity,” Xi said at the Second Belt and Road Forum for International Cooperation in April. “As long as we work together to help each other, even if thousands of miles apart, we will certainly be able to find a mutually beneficial and win-win road.”
  His remarks resonated with many attendees at the event, which was held in Beijing and gathered participants from more than 150 countries and 90 international organizations.
  Xi proposed the Belt and Road Initiative in 2013 and frequently promoted it on multiple international occasions. The endeavors have borne fruitful results — some 126 countries and 29 international organizations have signed BRI cooperation documents with China.
  From 2013 to 2018, trade between China and other BRI countries surpassed $6 trillion, and China’s investment in BRI countries exceeded $90 billion.
  “The BRI has transcended the challenges of geography and unequal development,” and China “has proved itself as a reliable, responsible partner in the international arena”, said Nursultan Nazarbayev, the first president of Kazakhstan.
  The blueprint also ignited Italy’s enthusiasm as Rome clinched a deal with Beijing to jointly advance the construction of the Belt and Road during Xi’s state visit to the nation in March.
  Italian President Sergio Mattarella said that with the continuous deepening of the comprehensive strategic partnership between the two countries and the implementation of the deal, the Italy-China relationship is becoming increasingly active, close and inclusive.
  Italy is the first G-7 country that has signed such an agreement with China, while France and Germany also showed interest in boosting BRI-related cooperation through third-party markets to improve infrastructure in Africa.
  The fact that more and more potential partners have shown interest in the joint construction of the Belt and Road corroborates Xi’s words that “the BRI will not become an exclusive club”.

Concerted efforts for shared future


  Making multilateral efforts to address pressing global issues is another core message of Xiplomacy, as effective global governance is threatened by rising unilateralism and trade protectionism.
  At the G20 Summit in Osaka, Xi said the world economy is at a crossroads, and the G20 bears the responsibility to chart the course for the world economy and global governance at a crucial time.


5月16日,亞洲文明巡游活动在京举行(新华社 供图)On May 16, the Asian Civilization Parade kicks off in Beijing

  To tackle global challenges, he put forward a four-point proposal: sticking to reform and innovation and exploring driving forces for growth; keeping pace with the times and improving global governance; actively tackling challenges and removing development bottlenecks; and upholding the spirit of partnership and properly addressing differences.
  Xi’s “much anticipated speech ... provides direction for improving the global trading system”to avoid “being myopic and guided by short-term interests”, said Swaran Singh, a diplomacy professor at the School of International Studies at New Delhibased Jawaharlal Nehru University.
  Xi also appealed for multilateralism on occasions such as the St. Petersburg International Economic Forum, the summit of the Shanghai Cooperation Organization and the Conference on Interaction and Confidence Building Measures in Asia.
  In March, at the global governance forum cohosted by China and France in Paris, Xi described“four deficits” in global affairs, namely a governance deficit, trust deficit, peace deficit and development deficit, and proposed a four-pronged approach to addressing these deficits.
  Dialogue facilitates understanding among countries, as was demonstrated in the Conference on Dialogue of Asian Civilizations held in Beijing in May.
  The conference aimed to create a new platform for advancing equal dialogue, mutual learning and mutual inspiration among civilizations in Asia and the rest of the world, Xi said.
  The intensifying global challenges humanity is facing now require concerted efforts by countries across the world, he said.
其他文献
保加利亚总统拉德夫:  保中关系提升为战略伙伴关系,将进一步夯实两国关系的基础。“一带一路”倡议有利于世界和平与繁荣,保方愿深度参与,充分发挥自身区位优势,成为连接欧洲和亚洲的门户和枢纽。保方愿同中方加强贸易、运输、航空等领域交流合作,欢迎中国企业加大对保加利亚投资。保加利亚支持多边主义,支持世界贸易组织,愿同中方加强协调配合。  Bulgarian President Rumen Radev: 
期刊
For most of the 19th and much of the 20th century, China was called,“the sick man of Asia”. But those days are over. As President Xi Jinping observed, “China has bid farewell to the problems that plag
期刊
8月2日,中國石化国勘公司海外机构的员工在北京进行HSE培训On August 2, the staff of overseas branches of the SINOPEC International Petroleum Exploration and Production Corporation receive an HSE training in Beijing  8月2日,来自俄罗斯、埃
期刊
福建:“丝路海运”添新航线  Fujian: New sea route opens for “Silk Road shipping”  7月15日,马士基航线NV2在厦门港海沧港区嵩屿码头2号泊位启航。这是中国“一带一路”国际综合物流服务平台“丝路海运”增加的又一新航线,也标志着厦门港与马士基在共同拓展“丝路海运”及国际中转业务的合作上再迈新台阶。上海:自贸区临港新片区揭牌  Shanghai:
期刊
又到银杏落黄时,片片金黄编织成衣,为广袤蜀地披上御冬的外套。入夜的柳江古镇淅淅沥沥下起小雨,被雨水打落的银杏树叶将青石板路“漂染”一新,小溪里的灯火倒影被雨滴剪碎,顺水而下。细雨朦胧中的古镇,如此的安静恬淡,仿佛时间都已凝固,突然,一阵喝彩打破了雨夜的静谧。曾家大院的戏台上,一出好戏拉开大幕,刚柔并济的太极,瑰丽多姿的川剧;戏台下,观众屏气凝神、目不转晴,又不时鼓掌叫好,再细看,这是一群来自异国的
期刊
从2013年至今,中巴经济走廊作为“一带一路”的有益补充,重要性不断提升。经过6年的建设,中巴经济走廊早期收获项目多达22个,给当地社会创造了数万个就业岗位,满足了860万户人家的用电需求,这些极大改善了巴基斯坦的基础设施,有力促进了巴基斯坦的民生福祉。目前,走廊建设进入第二阶段,双方正共同挖掘合作潜力,聚焦产业及社会民生合作,落实以人民为中心的发展理念,通过全面深入推进走廊高质量建设,确保走廊建
期刊
拉法基豪瑞集团产品Products of LafargeHolcim  2019年9月20日至23日,第三届西博会进出口展暨国际投资大会将在成都举行,因其颇具规模及影响力而被大家俗称“小西博”。届时,来自全球发达经济体、“一带一路”沿线国家(地区)、重要国际组织、全国知名企业及世界500强等企业和机构将齐聚蓉城、参展交流。  作为本届西博会参展的重要外方企业,全球最大水泥生产商拉法基豪瑞集团全球基
期刊
6月5日,国家主席习近平对俄罗斯联邦进行国事访问President Xi Jinping arrives in Moscow for a state visit to Russia on June 5, 2019(新华社 供图)  2019年,對中国和世界而言,都极不平凡。  在中国前行路上,矗立着五四运动100周年、新中国成立70周年两座里程碑。曾几何时,内忧外患激荡起全民族的搏击之力。如今,阔
期刊
编者按:  王义桅,中国人民大学国际关系学院教授,欧洲问题研究中心主任,《一带一路报道(中英文)》特聘专家。近年来,王义桅奔走于世界六十多个国家,向国王、总统、外长、学者、民众讲述“一带一路”,生动形象、深入浅出地回答了世界的中国之问、“一带一路”之问。  孔子曰“己欲立而立人,己欲达而达人”。中国40年改革开放,将自己的命运掌握在自己手上,让7亿多人脱贫致富,占联合国脱贫贡献的七成以上,现在通过
期刊
邊防民警对出境车辆进行检查Border police are inspecting outbound vehicles(新华社 供图)  入夏以来,位于新疆塔什库尔干塔吉克自治县的卡拉苏口岸一片繁忙,中国和塔吉克斯坦的客商往来于此,编织着丝路上的致富梦想。  海拔4000多米的卡拉苏口岸是中国与塔吉克斯坦唯一的陆路口岸,据卡拉苏出入境边防检查站提供的数据显示,2019年1月至5月,卡拉苏口岸出入境
期刊