论文部分内容阅读
【摘 要】 随着世界经济的信息化以及全球化，各国的文化也在不断的发生着相互交流、碰撞以及激荡，其中，东方文化也越来越受到人们广泛的青睐。现如今，建筑发展十分的迅猛，在建筑设计的过程之中，融入传统元素也是越来越多，同时这也在很大程度之上促进着现代建筑风格的艺术化、特色化以及多元化。本文主要就是针对传统文化在建筑设计中的传承发展来进行研究。
【关键词】 传统文化；建筑设计；传承；发展
在21世纪的今天，城市化的迅速发展，带动了我国现代建筑事业的迅猛前行。然而，现阶段的文化发展却是重要短板，与人们对于文化需求的呼声日益激烈。于是，在建筑设计的过程之中，积极的深化对于我们国家传统因素的定位以及认识的力度，积极的将传统因素用在建筑设计之中，进而就可以开拓我国建筑设计的区域特色之风、民族之风。时代发展的动力就是科技，新技术、新材料的重要性更是不言而喻，传统的因素所代表的人文力量的积极传承更是一股推动现代建筑设计水平的整体提升，使得现代建筑事业进一步的得到十分迅猛的发展，并且最终也是文化创作的潜力与根本源泉。
1、建筑设计中融入传统文化因素的意义
从建筑物本身来看，传统文化的融入不仅能够为城市人们忙碌的生活添加一些古朴的气息，而且有助于提升自身的品味和城市文化的熏陶，在当崇尚西方文化设计的潮流中彰显出自身的特色。
从城市整体规划来看，传统文化因素的融入渗透增加了城市整体规划的协调性，突出了城市的特色，为城市的传统文化发展起到积极的作用，对整个城市形象的提升具有重要的意义。
在建筑中少了中国传统文化的符号，会很快的造成城市个性的遗失，所流失的不仅仅是优秀文化的传承而是数百年的文化积淀，让人民遗忘自己的文化，是民族性格的缺失，而在不减少建筑物实用性的基础上进行一定的传统文化的描述，不仅可以提高城市居民的文化涵养、保证城市的文化传承，对于我们国家和谐社会建设的进程也有很大的帮助。
2、建筑设计中缺乏传统文化因素的原因
建筑设计中传统文化的缺失并不短时期的所持造成的后果，而是有许多原因综合所形成的文化流失。
2.1、民眾深层次意识中传统文化的缺失
随着改革开放战略的不断实施，国民经济也在不断的发展，国外文化大量的流入，融入到了现代社会的建设中，西方经济的发展也使得崇洋媚外的思想逐渐的深入到国民当中，因此传统文化的缺失越来越严重，而在建筑上，为了加快国内城市建设的进程，在建筑设计中一直关心的是建筑的经济效益，所以导致城市的管理者、开发商以及居民在建筑设计中选择最多的是西方或是现代的建筑特色。
2.2、建筑设计师传统文化基础的缺失
我们国家现代建筑艺术在“仁者见仁”与“多一点宽容”思想的滋润下，也慢慢的走出固步自封的牢笼，与此同时也给我们带来了建筑语言病毒的大范围泛滥。现今，我们的设计师在进行设计的时候，更多的将重点放在当下的流行趋势，所关注的就是业主的各项需求，基本上已经缺失了一个城市的文化积淀。建筑设计师的创作形式较为单一同时也还会受到世界环境的影响，然而简单的现代建筑设计没有充足的文化内涵，我们针对于此，仅仅只是保留建筑物使用的实用性，大部分缺失文化内涵的建筑物的建设，就会使得大多建筑设计师遗忘了对于传统建筑设计的学习，建筑设计在传统文化建筑设计基础上的一个损失就是这个，同时也是城市文化的极大损失。
2.3、城市规划的不完善
一个城市的发展史是这个城市的民众一砖一瓦累积出来的，可以说每一座城市都有自己的灵魂和自己的故事，而针对这些故事，为了完整的体现这个城市历史进程，聚焦更多的历史文化工作的同时完成城市的现代化的建设才是一个优秀的建筑设计师所要做的事。在历史的长河中，特色鲜明的古建筑文化是历史研究与考量的重要依据，城市中的古建筑能够为在这个城市世代生存的人们对传统文化的研究留下一笔庞大的财富。
3、传统元素在现代建筑设计中的传承
3.1、传统符号的传承
传统元素在现代建筑设计中传承的重要体现就是传统符号的传承，其实就是，传统因素的传承通常是体现在一个“事物符号”或“思想符号”的传承之上。于是，在现代建筑设计之中，应该得注重对于传统符号的认识与汲取，将其充分的融合在现代建筑的设计之中。符号是一个系统性较高的概念，其也可以说是包括了人文思想、概念、物以及人等等。在现代建筑设计之中，对于传统符号的传承，其可以说是传统的图案因素，也可以说是传统的建筑手法等。日本建筑大师丹下健三曾经就指出，“抄袭传统形式的方法”，也就是将传统形式之中的非精神成分现代化样的传承，并且还得充分的结合未来的发展方向。
3.2、传统材料的传承
在现代建筑设计之中，对于传承传统元素的传承最为关键的一个方面就是传统材料的传承。在建筑设计的过程之中，建筑材料是其中最为关键部分，不管是在古代，还是现代建筑设计之中，均发挥着十分关键的作用。在现代建筑设计的过程之中，对于传统元素的传承在另一方面则就得需要深化对于传统材料的传承之上。在我们国家，是以大中华文明的古代建筑为代表的，其主要的原材料就是木材，在最大限度之上来朴素自然、亲近自然的建筑美感。21世纪，虽然混泥土、钢铁式的现代建筑材料已经完全的成为了这个时代的主导，但也可以在其主打的格调之中积极的汲取传统材料的特点。也就是我们可以充分的运用到现代建筑材料，通过较为简单的艺术造型等等，在现代建筑设计之中，将隐喻木质材料风格中“中庸之道”、“亲近自然”的文化内涵展现出来。比如日本建筑大师安藤忠雄就提出了“建筑美学”的独特概念，并且在现今已经被广泛的为世界所认可。在1992年世界博览会的日本馆之中，这一理念更是体现的淋漓尽致，所使用的是集成木材，就很好的将传统木式建筑中斗拱的构成美传达出来。
4、中国传统文化在现代建筑设计中的实例应用分析
4.1、北京香山饭店
1982年，北京香山饭店是由贝律铭设计的，其位置在北京市的西北郊，就是将西方现代建筑类群与中国传统文化的背景很好的结合在一起，深深的影响着很多的建筑设计师与评论家。因为在香山饭店的设计之中，贝律铭将建筑与周围环境充分的结合在一起，与此同时也思考了怎样才可以更加完善的体现出来了中国的传统文化。其实际上是按照中国传统的中轴线布局来进行设计的，不仅仅是现代建筑类群中玻璃与钢的使用，且还采用了钢筋混泥土的结构。
4.2、上海金茂大厦
上海金茂大厦，是由美国著名的SON设计事务所设计的，其以独一无二的设计理念成为了跨越整个世纪的经典之作，将中国传统建筑风格与世界最新建筑潮流巧妙融合成一体。与此同时，现在金茂大厦也是上海的地标性建筑，获得很多建筑界很多奖项。史密斯，SON的主要负责人则是声称，其最开始的灵感来源于造型美观的中国塔，然而高层建筑就是源于塔，所以金茂大厦也将中国古塔神韵体现的淋漓尽致，很好的证明了钢与玻璃也能演绎出颇具特色的中国传统文化品位的建筑。
中国是一个崇尚传统的国家，在几千年文化积淀的过程中，中国传统文化对我们生活的各个方面均产生了极为深刻的影响，从不同时期的建筑之中，我们可以发现在建筑的设计美学与材料结构之中隐匿着的中国传统文化对于社会舆论于百姓行为的约束。这种约束不仅仅伴随着长期的文化积淀，而且还具有地域性特点。
参考文献：
[1]刘春娟.传统文化因素在建筑设计中的应用分析[J].门窗，2014，01：70.
[2]华治宇.中国传统文化在建筑规划设计中的体现[J].城市建筑，2013，18：32+61.
[3]叶松涛.浅析中国传统文化符号在建筑设计中的运用[J].城市建筑，2013，22：32.
【关键词】 传统文化；建筑设计；传承；发展
在21世纪的今天，城市化的迅速发展，带动了我国现代建筑事业的迅猛前行。然而，现阶段的文化发展却是重要短板，与人们对于文化需求的呼声日益激烈。于是，在建筑设计的过程之中，积极的深化对于我们国家传统因素的定位以及认识的力度，积极的将传统因素用在建筑设计之中，进而就可以开拓我国建筑设计的区域特色之风、民族之风。时代发展的动力就是科技，新技术、新材料的重要性更是不言而喻，传统的因素所代表的人文力量的积极传承更是一股推动现代建筑设计水平的整体提升，使得现代建筑事业进一步的得到十分迅猛的发展，并且最终也是文化创作的潜力与根本源泉。
1、建筑设计中融入传统文化因素的意义
从建筑物本身来看，传统文化的融入不仅能够为城市人们忙碌的生活添加一些古朴的气息，而且有助于提升自身的品味和城市文化的熏陶，在当崇尚西方文化设计的潮流中彰显出自身的特色。
从城市整体规划来看，传统文化因素的融入渗透增加了城市整体规划的协调性，突出了城市的特色，为城市的传统文化发展起到积极的作用，对整个城市形象的提升具有重要的意义。
在建筑中少了中国传统文化的符号，会很快的造成城市个性的遗失，所流失的不仅仅是优秀文化的传承而是数百年的文化积淀，让人民遗忘自己的文化，是民族性格的缺失，而在不减少建筑物实用性的基础上进行一定的传统文化的描述，不仅可以提高城市居民的文化涵养、保证城市的文化传承，对于我们国家和谐社会建设的进程也有很大的帮助。
2、建筑设计中缺乏传统文化因素的原因
建筑设计中传统文化的缺失并不短时期的所持造成的后果，而是有许多原因综合所形成的文化流失。
2.1、民眾深层次意识中传统文化的缺失
随着改革开放战略的不断实施，国民经济也在不断的发展，国外文化大量的流入，融入到了现代社会的建设中，西方经济的发展也使得崇洋媚外的思想逐渐的深入到国民当中，因此传统文化的缺失越来越严重，而在建筑上，为了加快国内城市建设的进程，在建筑设计中一直关心的是建筑的经济效益，所以导致城市的管理者、开发商以及居民在建筑设计中选择最多的是西方或是现代的建筑特色。
2.2、建筑设计师传统文化基础的缺失
我们国家现代建筑艺术在“仁者见仁”与“多一点宽容”思想的滋润下，也慢慢的走出固步自封的牢笼，与此同时也给我们带来了建筑语言病毒的大范围泛滥。现今，我们的设计师在进行设计的时候，更多的将重点放在当下的流行趋势，所关注的就是业主的各项需求，基本上已经缺失了一个城市的文化积淀。建筑设计师的创作形式较为单一同时也还会受到世界环境的影响，然而简单的现代建筑设计没有充足的文化内涵，我们针对于此，仅仅只是保留建筑物使用的实用性，大部分缺失文化内涵的建筑物的建设，就会使得大多建筑设计师遗忘了对于传统建筑设计的学习，建筑设计在传统文化建筑设计基础上的一个损失就是这个，同时也是城市文化的极大损失。
2.3、城市规划的不完善
一个城市的发展史是这个城市的民众一砖一瓦累积出来的，可以说每一座城市都有自己的灵魂和自己的故事，而针对这些故事，为了完整的体现这个城市历史进程，聚焦更多的历史文化工作的同时完成城市的现代化的建设才是一个优秀的建筑设计师所要做的事。在历史的长河中，特色鲜明的古建筑文化是历史研究与考量的重要依据，城市中的古建筑能够为在这个城市世代生存的人们对传统文化的研究留下一笔庞大的财富。
3、传统元素在现代建筑设计中的传承
3.1、传统符号的传承
传统元素在现代建筑设计中传承的重要体现就是传统符号的传承，其实就是，传统因素的传承通常是体现在一个“事物符号”或“思想符号”的传承之上。于是，在现代建筑设计之中，应该得注重对于传统符号的认识与汲取，将其充分的融合在现代建筑的设计之中。符号是一个系统性较高的概念，其也可以说是包括了人文思想、概念、物以及人等等。在现代建筑设计之中，对于传统符号的传承，其可以说是传统的图案因素，也可以说是传统的建筑手法等。日本建筑大师丹下健三曾经就指出，“抄袭传统形式的方法”，也就是将传统形式之中的非精神成分现代化样的传承，并且还得充分的结合未来的发展方向。
3.2、传统材料的传承
在现代建筑设计之中，对于传承传统元素的传承最为关键的一个方面就是传统材料的传承。在建筑设计的过程之中，建筑材料是其中最为关键部分，不管是在古代，还是现代建筑设计之中，均发挥着十分关键的作用。在现代建筑设计的过程之中，对于传统元素的传承在另一方面则就得需要深化对于传统材料的传承之上。在我们国家，是以大中华文明的古代建筑为代表的，其主要的原材料就是木材，在最大限度之上来朴素自然、亲近自然的建筑美感。21世纪，虽然混泥土、钢铁式的现代建筑材料已经完全的成为了这个时代的主导，但也可以在其主打的格调之中积极的汲取传统材料的特点。也就是我们可以充分的运用到现代建筑材料，通过较为简单的艺术造型等等，在现代建筑设计之中，将隐喻木质材料风格中“中庸之道”、“亲近自然”的文化内涵展现出来。比如日本建筑大师安藤忠雄就提出了“建筑美学”的独特概念，并且在现今已经被广泛的为世界所认可。在1992年世界博览会的日本馆之中，这一理念更是体现的淋漓尽致，所使用的是集成木材，就很好的将传统木式建筑中斗拱的构成美传达出来。
4、中国传统文化在现代建筑设计中的实例应用分析
4.1、北京香山饭店
1982年，北京香山饭店是由贝律铭设计的，其位置在北京市的西北郊，就是将西方现代建筑类群与中国传统文化的背景很好的结合在一起，深深的影响着很多的建筑设计师与评论家。因为在香山饭店的设计之中，贝律铭将建筑与周围环境充分的结合在一起，与此同时也思考了怎样才可以更加完善的体现出来了中国的传统文化。其实际上是按照中国传统的中轴线布局来进行设计的，不仅仅是现代建筑类群中玻璃与钢的使用，且还采用了钢筋混泥土的结构。
4.2、上海金茂大厦
上海金茂大厦，是由美国著名的SON设计事务所设计的，其以独一无二的设计理念成为了跨越整个世纪的经典之作，将中国传统建筑风格与世界最新建筑潮流巧妙融合成一体。与此同时，现在金茂大厦也是上海的地标性建筑，获得很多建筑界很多奖项。史密斯，SON的主要负责人则是声称，其最开始的灵感来源于造型美观的中国塔，然而高层建筑就是源于塔，所以金茂大厦也将中国古塔神韵体现的淋漓尽致，很好的证明了钢与玻璃也能演绎出颇具特色的中国传统文化品位的建筑。
中国是一个崇尚传统的国家，在几千年文化积淀的过程中，中国传统文化对我们生活的各个方面均产生了极为深刻的影响，从不同时期的建筑之中，我们可以发现在建筑的设计美学与材料结构之中隐匿着的中国传统文化对于社会舆论于百姓行为的约束。这种约束不仅仅伴随着长期的文化积淀，而且还具有地域性特点。
参考文献：
[1]刘春娟.传统文化因素在建筑设计中的应用分析[J].门窗，2014，01：70.
[2]华治宇.中国传统文化在建筑规划设计中的体现[J].城市建筑，2013，18：32+61.
[3]叶松涛.浅析中国传统文化符号在建筑设计中的运用[J].城市建筑，2013，22：32.