论文部分内容阅读
中医术语英译对中医西传有重要的意义,该文在总结中医术语英译原则的基础上用优选论的理论框架探讨提出中医术语英译的制约条件等级排序。
中医术语英译的优选论分析
【摘 要】
：
中医术语英译对中医西传有重要的意义,该文在总结中医术语英译原则的基础上用优选论的理论框架探讨提出中医术语英译的制约条件等级排序。
【机 构】
：
中南民族大学外语学院
【出 处】
：
海外英语
【发表日期】
：
2011年10X期
其他文献
目的分析乳腺肿瘤术后疼痛的护理效果。方法选择我院自2015年1月~2018年10月收治的30例行乳腺肿瘤术患者,将其随机分为2组,对照组和观察组,每组15例。对照组给予常规护理,观
摘 要 目的：调查分析高桥社区小学生龋齿患病情况及其主要影响因素，为社区口腔卫生保健工作提供依据。方法：采用分层整群随机抽样，2014年对研究对象开展口腔健康情况检查及口腔保健知识行为问卷调查，对调查结果进行分析。结果：高桥社区小学生龋齿患病率为63.18%。口腔保健知识总体知晓率为69.86%，无龋学生的知晓率显著高于有龋学生（P<0.05）；口腔保健行为方面：“吃甜食频率”和“刷牙后睡觉前吃甜
地方人大监督工作是地方人大的重要职能。加强和改进地方人大监督工作意义重大。当前地方人大及其常委会监督工作存在监督"走过场"、"形式化"倾向严重,没有充分运用法定的监
目的探讨喜炎平注射液治疗疱疹性咽峡炎的临床疗效。方法收集2015年1月~2016年2月在我院儿科门急诊就诊的疱疹性咽峡炎患儿86例作为研究对象并按随机数字表法分为两组：喜炎平
我国西部浅埋煤层开采引起严重的地表塌陷和潜水流失,进行条带充填控制隔水岩组稳定性是保水开采的有效途径。基于"上行裂隙"和"下行裂隙"对隔水岩组稳定性的影响,建立了2个
改革开放30多年来,我国的基层社会管理在许多方面出现了与客现实际不相适应的现象,产生了诸如“管制型”行政理念、“畛域型”管理模式、“低层次”服务供给、“僵化”的矛盾
目的利用远缘杂交和多倍体双重优势选育超级稻是水稻育种的新战略。在获得一批多倍体籼粳亚种杂交稻株系的基础上,为了更大规模地展示这种杂种优势和更全面地研究多倍体籼粳
We need to feel more to understand othersWe need to love more to be loved back We need to cry more to cleanse ourselves We need to laugh more to enjoy ourselves
目前，全球范围内的肺癌发病率都趋升高。大多数非小细胞肺癌患者在就诊时已处于中、晚期，给治疗带来了巨大的挑战。以克唑替尼为代表的间变性淋巴瘤激酶酪氨酸激酶抑制剂对间变
该文旨在运用后殖民理论家霍米·巴巴提出的"杂合"概念,对翻译中长期存在的归化和异化之争从一个全新的视角来解读。"杂合"理论不仅可以有效解决归化和异化之争,而且有利