析汉语双关与英语Pun之异同

来源 :喀什师范学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wuzhi1979
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉语双关与英语pun并不是完全对等的修辞格,二者存在着相通之处,也存在着差异.论文将这种修辞格分为谐音双关与语义双关,剖析了若干例证,着重对比了汉语双关与英语pun的异同,以期加深对汉语双关与英语pun的理解与认识.
其他文献
一、作文在游戏中得到了催生  我手书我心,这应该是作文教学者所追求的境界,作文应该成为孩子表达内心想法和情感的一种载体,而现如今的作文还只是应试下的作文,学生为了迎合改
情感是激发兴趣的内在动力,受应试教育思想的束缚,语文阅读教学过多地偏重知识传授和技能培养,忽略了学生情感的调动,影响了学生的学习积极性和主动性,从而致使课堂教学效率
好的玉石自然稀缺而珍贵,但更可贵的是它经过创作者的手所呈现的艺术价值。从事玉石雕刻工作很多年。或灵感一现,或绞尽脑筋,总想找到更好的创意,雕刻出更有艺术价值的作品给
中职学校体育教学目的是发展学生身心健康,为成为职业人才打好基础。其中,排球作为体育教学的重要内容在很多中职学校得到了重视,同时提高了学生身体素质,对整体教学工作起到
舞蹈元素既反映了丰富的情感内容,也是人们审美的具体表现,人们从古至今一直在用舞蹈来表达艺术,因此在完整的艺术教育中也离不开舞蹈。在初中音乐教学中就需要将舞蹈元素渗透到
1 引言rn2020年6月,基于我国新一代大型公用平台—东方红五号卫星平台(简称“东五平台”)研制的实践二十号卫星成功完成全部核心试验,充分验证了东五平台性能及其搭载的多项
期刊
对于学校来说,关注学生的学习是主要任务,通过课堂上的情景与实践教学,课下的自主教学等多年的研究和探索,总结经验都是为了学校能够形成适合自身发展的开放性课堂教学模式,
教育生态学是起源于20世纪六七十年代,该理念给教育带来了全新的视角,但是我国对教育生态学的研究比较落后,直到近年来在进行课程改革的时候,才开始将教育生态视角引入进来。
近年来,在国家和自治区政府大力推行“双语”教育的措施下,喀什地区的“双语”教育取得了一定的成效.但与此同时,“双语”教育还面临着师资短缺、“双语”教材和参考资料匮乏
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊