一随着中央政府关于“一带一路”的重大决策的出台,有关“丝路”的各种言说,一时占据了官方和民间各方的视野,成为各方,尤其是学界的热议话题。(根据未经证实的传闻,单单西安一地,新增各种官方、非官方的有关“一带一路”的机构逾百,可见这种热度之一斑。)在所有关于丝路的言说之中,国际经济和国际政治议题自然而然地占据核心。这确实是丝路话题的题中历来必有之义——丝绸之路作为一道连接“中国”与“天下”、连接亚洲和欧洲甚至东北非的 With the promulgation of the central government’s major policy decisions on the Belt and Road initiative, the various statements concerning the “Silk Road” have momentarily taken the horizons of both official and non-governmental parties and become the hot topics of all parties, especially the academic circle Discussion topic. (According to unverified anecdotal evidence, there are over 100 such official and unofficial agencies on the “One Belt and One Road” scheme in Xi’an alone.) This is all about the heat.) In all the talk about the Silk Road In the international economic and international political issues naturally occupy the core. This is indeed what has always been in the subject of the Silk Road. The Silk Road serves as a connection between “China” and “the world”, connecting Asia with Europe and even with Northeast Asia.