论文部分内容阅读
科学发展观是我们党对社会主义经济社会发展规律认识上的一次升华,也是我们党执政理念的一次飞跃。科学发展观的核心是以人为本。科学发展观的价值取向本身就体现了人文精神的内涵和实质,科学发展观集中展示了科学的视野,体现了人文精神的思想底蕴。追求以人为本,造福人类是人文精神和科学发展观共同的终极目的。科学发展观提供了促进经济社会发展和解决现实中问题的理论思路,完全符合中国的国情和实际。它是时代的产物,是实践经验的总结,富有强大的生命力。
The scientific concept of development is a distillation of our party’s understanding of the law of socialist economic and social development and a leap forward for our party’s concept of governing. The core of the scientific concept of development is people-oriented. The value orientation of the scientific concept of development embodies the connotation and essence of the humanistic spirit by itself, and the scientific concept of development focuses on the scientific field of vision and embodies the ideological foundation of the humanistic spirit. The pursuit of people-oriented, the benefit of mankind is the common goal of humanism and the scientific concept of development. The scientific concept of development provides the theoretical train of thought to promote economic and social development and solve problems in reality, and is in full conformity with China’s national conditions and actual conditions. It is a product of the times, a summary of practical experience, full of strong vitality.