“每天留一个小时”

来源 :译林 | 被引量 : 0次 | 上传用户:absyou
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  他从小嗜读推理小说,喜欢阿加莎·克里斯蒂
  为了缓解经济压力,他养成了每天必写五页纸的习惯
  他是美国最优秀的小说家之一
  他的文风对许多作家产生了巨大影响
  谈及自己作为一名作家的任务,约翰·厄普代克曾经这样说:“我唯一的责任就是如实描写我所看到的现实世界,给予那些平凡普通的事物应得的美丽。”在他的一部又一部作品中,他就是这样做的。
  厄普代克用锐利的目光和探索的精神,对日常生活的点点滴滴进行了重构,使之成为具有诗情画意的篇章,读来如风行水上。2009年,厄普代克过早地辞世后,伊恩·麦克尤恩说:“厄普代克是伟大的‘造句者’,非凡的‘注意者’,对细节‘洞察入微’。”菲利普·罗斯说:“约翰·厄普代克是我们这个时代最伟大的文人,他在文学批评、随笔、长篇小说和短篇小说方面都取得了杰出的成就。他和文学前辈、19世纪的纳撒尼尔·霍桑一样,现在是且将永远是我们国家的宝贵财富。他的死是美国文学无可估量的损失。”
  約翰·厄普代克(1932—2009),集小说家、诗人、剧作家、散文家和评论家于一身的美国当代文学大师,多次获得普利策奖、美国全国图书奖、欧·亨利奖、美国全国书评协会奖等奖项,最著名的代表作“兔子系列”历时40年完成,全套书紧密相连,似一气呵成,每一部又可单独成篇,塑造了众多鲜活人物,是全面展示美国中产阶级生活图景、深刻探索美国中产阶级灵魂现状和救赎的史诗性巨著。
  伊恩·麦克尤恩,英国文坛最具影响力的作家之一,1948年出生于英格兰的奥尔德肖特,毕业于布莱顿的萨塞克斯大学,后在东英吉利大学获硕士学位。
  伊恩·麦克尤恩性格刚毅,思维敏捷,具有孜孜不倦的探求精神。他擅长以细腻、犀利而又疏冷的文笔勾绘现代人内在的种种不安和恐惧,积极探讨暴力、死亡、爱欲和善恶的问题。作品多为短篇小说,内容大都离奇古怪、荒诞不经,有“黑色喜剧”之称。许多作品反映了性对人的主宰力量以及人性在性欲作用下的扭曲。
  菲利普·罗斯,美国著名作家,1933年出生于新泽西州纽瓦克市,1954年毕业于宾夕法尼亚州巴克内尔大学,1955年获芝加哥大学文学硕士学位后留校教英语,同时攻读博士学位,但在1957年放弃学位学习,专事写作,以小说《再见吧,哥伦布》(1959)成名(该书获1960年美国全国图书奖)。
  罗斯曾多次获得诺贝尔文学奖提名,屡次获得美国全国图书奖、福克纳小说奖、普利策文学奖等重要奖项。

  2004年6月,厄普代克接受了“成就学院”(Acade my of Achievement)(总部位于华盛顿的公益组织,其宗旨是激发和引领年轻人走向成功。——译注)的采访,谈论的话题内容广泛。采访人问厄普代克,对那些刚刚起步的创作者有何建议。厄普代克说,“在给年轻作家提供建议这件事上,人们常常颇费踌躇,因为你受到了限制,能说的东西不多。写作和成为一名音乐人不同。要成为音乐艺术家,社会上有一套固定的、你必须掌握的技能。”话虽这么说,厄普代克还是给出了如下几条建议:
  “努力培养实际可行的工作习惯,虽然你过着繁忙的生活,但还是尽量每天留一个小时或更多的时间来写作。有些非常棒的作品就是这样写出来的。亨利·格林[英国作家(1905—1973),厄普代克曾说,亨利·格林的小说对他的写作风格影响巨大。——译注]是我最喜欢的作家之一,他非常勤奋。他实际上是个企业家。他开了一家公司,但每天回家后都会坐在扶手椅上写上一个小时。他的那些精美作品就是这样产生的。所以呢,说真的,要给自己设定一个标准工作量。你可以想象自己和某个地方的理想读者进行交流。你可以假想一下,你的作品马上就要出版了,但是别真的把自己当成作家,然后就沾沾自喜,就对那些退你稿的出版公司说三道四、横加指责。我们是资本主义国家,写作在某种程度上是资本运作的过程,可能有巨大的风险,因此,努力以写作为生,甚至去迎合读者,这并不是什么弥天大罪。建议你阅读那些让你兴奋的作品,即便你不模仿这些作品,也能从中学到一些东西。我觉得我看过的那些悬疑小说确实让我有所收获,我从中学会了如何推动情节发展,让读者觉得很紧张,就好像有一根弦一直绷得紧紧的,这样,情节就会显得更加紧凑。除了上述问题,还要注意,别想靠写作发大财。如果你想成为有钱人,那就该去投资银行工作,或者去做律师。但我想,在我们这样一个幅员辽阔、语言丰富的国家,那些关注读者、希望娱乐读者或指引读者的人应该有自己的一片天地。”
其他文献
线索阅读法给我们的写作什么启发呢?你还能想到除了“时间”“事物”之外其他可以充当线索的东东吗?不断变换的地点,一脉相承的情感是不是都可以做线索呀?选择一条线索贯穿在你的作文中,会给人条理清晰的好印象。没准哪天你也能写出一篇形散神不散的好文章呢!  阅读文章时,先从中心思想的高度去审视、把握文章的线索,这种方法适应范围最广。散文最大的特点是 “形散神不散”,不管多么复杂的文章,只要我们把握住它的“神
我妈是个人人都夸的好妈妈,但,她也常犯所有妈妈辈们都爱犯的毛病。比如:她总爱当着众人的面,揭穿我不太讲卫生的小秘密。这是我最烦她的地方。  你有过这样的悲剧经历么?同学上门找你出去玩,哪怕只在门口站一分钟,你老妈也要见缝插针地大嚷:“要出去啊?怎么不换双鞋子々要不就换双袜子!你的脚臭不臭啊?洗脚了再出去吧!”哈!这就是我的真实写照。  这样的“母爱”未免也太不招人喜欢了吧!  我的拖鞋是红白相间的
狗:助人为乐,上学途中帮猫逮老鼠去了。   兔:不小心撞到树上,到医院包扎耽误了时间。   蜈蚣:新买了系鞋带的鞋子。   螃蟹:过马路時横着行走,被交警教育了老半天。   长颈鹿:城区有条道路今天开始限高,只得绕行。   熊猫:失眠了,没睡好,老师你看我的黑眼圈就知道了。
孔子的一生
期刊
这周,星期三我们八年级在乒乓球室开展了电脑组装总决赛。  我们班出了一位英姿飒爽的巾帼英雄——代伟平。别看小平个子小,能力可不容小觑,因为全年级二十个班中,只有她一个女生,所以还和我闹过脾气,可是人家,得了预赛第一名,看不起小萍的那些男生面红耳赤,十九个男生敌不过一个女生,丢了多大脸啊!可不!才到比赛现场就闻到了一股浓浓的火药味儿。哈!看来决赛会十分精彩,十分wondeful啊!  在正式比赛前,
从一开始这就是个错误。卡森·贝克利虽有学习热忱,但他资质平庸,坦白讲,我还没想好拿他怎么办。一个夏日的午后,天气晴好。正值办公时间,我独自在办公室看书,卡森来找我。此刻,其他研究生无疑都在剑桥酒吧外的长凳上觅座,一个个精神抖擞,准备着手完成某项作业。卡森容貌俊秀,无怪乎我同事希拉里·哈特招收他为博士生。但是可怜的希拉里在学期伊始就死了。她被发现死在浴缸里,明显是心脏病发作。在忙于为她的博士生(大多
我的童年和少年时代是在四川西部山区度过的,那里有大片的森林。小时候,我特别喜欢动物,最喜欢去的就是省城的动物园。每次离开动物园的时候,我都会恋恋不舍,都会跟母亲说,我想带一只猴子回家。  我确实带过很多小动物回家,比如麻雀、黄鹂、翠鸟、刺猬等。麻雀和黄鹂是我自己捉的,翠鸟是母亲赶场的时候从老乡手里买的,刺猬是我在山路上捡到的……每当小动物死去,我都会难过地把它们埋在楼旁的桂花树下。那个年龄的小男孩
亲爱的小读者和爸爸妈妈们,大家好!作为一本亲子共读的分享类杂志,编辑们经常会遇到大人们提出一些亲子阅读中的问题,这里我们引进当代家庭教育标志性人物、北京师范大学教育硕士尹建莉老师的关于“让孩子爱上阅读”的一些思想,与大家分享。希望对大家有所帮助,也盼望着有更多家长把你们的想法、做法发在群里,让大家有一个共同交流、共同成长的机会!  越让他读书,他越不干!   提问:我儿子已经上三年级了。语文老师
案件回放:  “约克,这次任务你完成得不错,后面我们将进行一个大计划!”德军上尉拍了拍约克的肩膀,大步走到悬挂在正门对面墙上的战略地图旁,约克的打扮和这个森严的营地很不相称,锃亮的皮鞋,笔挺的西裤,深棕色的过膝风衣和一顶颇具绅士风度的礼帽,这位游走于德军和苏军两方阵营里的“双面间谍”,实际上怀揣着一颗正义而滚烫的心,他故意将苏军的有效军事信息透露给德军,让德军吃点甜头,为的是充分取得德军高层的信任
卧薪尝胆这个故事在中国,尽人皆知。后人甚至对勾践有“苦心人,天不负。卧薪尝胆,三千越甲可吞吴”的正面评价。可历史的真相的确是这样么?  卧薪尝胆出自苏轼《拟孙权答曹操书》,后演变为成语,形容人刻苦自励,立志雪耻图强,最后果真可以苦尽甘来  卧薪尝胆说的是春秋时期,吴越大战,越国战败。越王勾践在吴国受尽屈辱,卧薪尝胆。回国后励精图治,最终带领越国战胜吴国,完成复国大业的故事。  可历史的真相的确是这