论文部分内容阅读
智利Vinycon Chilena有限公司最近研制出系列雷达反射围网浮子。在膨化 PVC浮子表面加上雷达反射铝箔使得围网在拥挤水域夜间作业更加安全,该箔是用铝和 PVC混合制成,所以是制造浮子的一个组成部分。该公司的总经理说:“我们开始研制雷达反射浮子的原因在于智利南部的围网作业主要在夜间进行,在捕鱼过程中,尤其渔船试图在捕捞同一鱼群时,发生过许多事故。
Chile Vinycon Chilena Limited recently developed a series of radar reflection purse seine. The addition of radar-reflective aluminum foil to the puffed PVC float surface makes safer night work in crowded waters. The foil is made from a mix of aluminum and PVC and is therefore an integral part of the float. The company’s general manager said: ”The reason we started to develop radar reflectors was that the seine operations in southern Chile were mainly carried out at night. During the fishing process, fishing vessels in particular were trying to catch the same fish when there were many accidents.