论文部分内容阅读
坐落于闽西山区的培田村是一座书香氤氲、人文厚重的客家古村,建村已有800多年历史。培田村民皆为吴姓,至今已历三十世。吴氏家族之所以能声名远扬,历久不衰,与其先祖制定的家训族规息息相关。培田吴氏并非显赫世家,但他们在长期的治家教子乃至村民自治实践中产生了丰富的家规家训内容,形成了相当完整的家训族规体系,造就了培田古村浓
Putian Village, located in the western mountainous area of western Fujian, is a famous Hakka ancient village with a rich history of more than 800 years. Peitian villagers are all surnamed Wu, has gone through three decades. The reason why the Wu family can be famous, everlasting, and its ancestors set the rules of family discipline closely related. Peitian Wu is not a prominent family, but they have produced a wealth of family members’ family training content in the long-term practice of family members and villagers autonomy, forming a fairly complete system of family discipline rules and regulations and creating a rich tradition of Peitian ancient villages