论文部分内容阅读
永州江华瑶族自治县宝镜村古民居建于明末清初,迄今已有三百多年历史。宝镜古民居依山而建,规模宏大。房屋鳞次栉比,雕梁画栋,变化多姿,建筑保存完好。由北往南依次为围姊地、大新屋、下新屋、老堂屋、新屋。其中新屋规模最为庞大,共108间房,其建筑特点被当地百姓概括为“三堂九井十八厅,走马吊楼日晒西”。宝镜占村落是明清江南丘陵地区的典型民居,其木雕石刻艺术既有传统的中国民间审美趣味,又具湘南汉瑶文化的特色,有较高的艺术价值和美学价值。
Yongzhou Jianghua Yao Autonomous County Bao Jingcun ancient dwellings was built in the late Ming and early Qing Dynasty, so far has 300 years of history. Baoji ancient houses built by mountains, large-scale. Row upon row of houses, Diaolianghua Dong, varied, well-preserved building. From north to south followed by the siblings, big new house, next new house, Laotangwu, new house. One of the largest new housing scale, a total of 108 rooms, the architectural features of the local people is summarized as “Three Hall 九九十八厅, 走走日 floor sun.” Bao mirror accounts for the village is Ming and Qing dynasties in the hilly areas typical houses, wood carving stone art both traditional Chinese folk aesthetic taste, but also with the characteristics of Hunan Han Yao culture, a higher artistic value and aesthetic value.