论文部分内容阅读
解码经典
这部小说主要围绕主人公K与城堡之间的矛盾的产生来组织故事,表现人在现实世界里生存的荒诞和痛苦。文章一开头,卡夫卡营造了一种近乎于梦幻的氛围,赋予了“城堡”双重含义,既是一个实体存在,又是一个虚无幻象。 “城堡”是一个无法靠近的世界。主人公叫K,一个字母,一直到小说结束,都不知道K来自哪里,是什么人。可以说K这个人物和他的名字一样,只能算一个空洞抽象的符号,成为“城堡”荒诞性的一部分。他莫名其妙地得到城堡的认同,成为为城堡工作的土地探测员。尽管后来K用尽浑身解数,执着地追寻城堡的入口,可是到最后他都没法进入自己要到的世界中去,留下来的只是这座城堡给K的冷漠。这不单单是关于一个人的悲剧,更是人类困境的表达。从这个层次上看,卡夫卡小说的寓言纬度就具有了更深层次和更广范围的含义了。(特约教师:福建省泉港五中 刘江平)
片段热读
可是不多一会儿,他给人叫醒了。一个年轻小伙子,穿得像城里人一样,长着一张像演员似的脸儿,狭长的眼睛,浓密的眉毛,正跟客栈老板一起站在他的身边。那几个庄稼汉还在屋子里,有几个人为了想看得清楚一些和听得仔细一些,都把椅子转了过来。年轻小伙子因为惊醒了K,彬彬有礼地向他表示歉意,同时作自我介绍,说自己是城守的儿子,接着说道:“这个村子是属于城堡所有的,谁要是住在这儿或者在这儿过夜,也可以说就是住在城堡里。没有伯爵的许可,谁都不能在这儿耽搁。可是你没有得到这种许可,或者起码你没有拿出一张这样的证件来。”
K已经支起了半个身子,现在他理了理自己的头发,抬起头来望著这两个人,他说:“我这是闯进了哪个村子啦?这儿有一座城堡吗?”
“一点不错。”年轻小伙子慢条斯理地回答道,这时,满屋子的人都对K这句问话摇头,“这儿是我的大人威斯特——威斯伯爵的城堡。”
“难道一个人得有一张许可证才能在这儿过夜吗?”K问道,似乎想弄清楚自己所听到的会不会是一场梦。
“一个人必须有一张许可证。”那个小伙子伸出臂膀向那些在场的人说,他那种手势带着鄙视K的嘲笑意味,“难道一个人不需要有许可证吗?”
“嗯,那么,我就得去搞一张来。”K说,打着哈欠推开毯子,像是准备起来的样子。
“请问你打算向谁去申请许可证?”小伙子问他。
“从伯爵那儿呀。”K说,“只有这么办啦。”
“深更半夜的,想从伯爵老爷那儿去搞一张许可证!”小伙子往后退了一步,叫嚷了起来。
“这样办不到吗?”K冷冷地问道,“那你干吗叫醒我?”
这一下把小伙子惹恼了。“你少耍你这种流氓态度!”他嚷道,“我坚决要求你尊重伯爵的权威!我叫醒你是通知你必须马上离开伯爵的领地。”
“这种玩笑已经开够啦,”K用一种特别冷静的声调说着,重新躺下来,盖上了毯子,“你未免有点儿过分啦,我的朋友,明天我得谈谈你这种态度,假如需要的话,客栈老板和诸位先生会给我做证的。让我告诉你吧,我就是伯爵大人正在等待着的那位土地测量员。我的助手们明天就会带着工具坐了马车来到这儿。我因为不想错过在雪地里步行的机会,这才徒步走来的,可是不幸我一再迷失路途,所以到得这么晚。在你想要来通知我以前,我早就知道上城堡去报到是太迟了。这就是我今晚权且在这样的床铺上过夜的缘故,可是你,不妨说得客气一点,却粗鲁无礼地把我吵醒了。这就是我所要说的一切。先生们,晚安。”说罢,K就向火炉转过身去。
“土地测量员?”他听见背后这样犹豫不决地问着,接着是一阵沉默。但是那个小伙子很快又恢复了自信,压低了自己的声音,充分表示他关心K的睡眠,但是他的话还是能让人家听得很清楚。他对客栈老板说:“我得打电话去问一问。”
这么说,在这样一个村店里居然还有电话机?凡是应有的设备,他们全都有。眼前这个例子就使K感到惊奇,但是总的说来,他也确实预料到的。电话机似乎就装在他的头顶上面,当时他睡意正浓,没有注意到。假如那个小伙子非打电话不可的话,那么,即使他心眼儿再好,也还是免不了要惊动K的,因此,唯一的问题是K是否愿意让他这样干;他决定让他干。
那么,在这样的情况下,装作睡觉就没有什么意义了,所以他又翻转身来,仰天睡着。他看得见那些庄稼汉正在交头接耳,窃窃私语;来了一位土地测量员,可不是一件小事。那扇通向厨房的门已经打开,整个门框给客栈老板娘那副庞大的身子堵住了,客栈老板踮着脚尖向她走过去,告诉她发生了什么事情。现在,电话机上的对话开始了。城堡的城守已经睡着了,可是一位副城守——副城守之一——名叫弗里兹的还在那儿。
那个小伙子一面通报自己是希伐若,一面报告说他发现了K,一个其貌不扬、三十岁左右的汉子,枕着一个小背囊,正安静地睡在一只草包上,手边放着一根节节巴巴的手杖。他自然怀疑这个家伙,由于客栈老板的显然失职,那么他,希伐若,就有责任来查究这件事情。他叫醒了这个人,盘问了他,并且给了他正式的离境警告,可是K对待这一切的态度很无礼,也许他有着什么正当的理由,因为临了他声称自己是伯爵大人雇来的土地测量员。当然,这种说法至少总得要有官方的证实,所以,他,希伐若,请求弗里兹先生问一问中央局,是否真的派过这么一个土地测量员来着,然后请立刻电话回复。
这样,当弗里兹在那边查询,小伙子在这边等候回音的时候,屋子里静悄悄的。K没有挪动位置,甚至连身子也没有动一下,仿佛毫不在乎似的,只是望着空中。希伐若这种混合着敌意和审慎的报告,使K想起了外交手段,而像希伐若这么一个城堡的下级人员居然也精通此道。而且,他们还勤于职守,中央局在夜里还有人值班呢。再说,他们显然很快就回答了问题,因为弗里兹已经打电话来了。
他的答复似乎够简单的,因为希伐若立刻放下了听筒,生气地叫了起来:“就跟我原先说的一样!什么土地测量员,连一点影子都没有。一个普通的招摇撞骗的流浪汉,而且说不定比这更坏。”
K一时转念,希伐若、庄稼汉、客栈老板和老板娘也许会联合起来对付他。为了至少能躲避他们第一阵袭击,于是他紧紧地缩在毯子里。但是电话铃又响起来了,而且,在K听来,铃声似乎响得特别有力。
他慢慢地探出头来。尽管这回电话不可能也跟K有关系,但是他们都静了下来,希伐若再一次拿起听筒。他谛听了对方相当长的一段话以后,便低声地说:“一个误会,是吗?我听了很遗憾。部长本人是这么说的吗?怪极了,怪极了。教我怎么向土地测量员解释这一切呢?”
K竖起了耳朵。这么说,城堡已经承认他是一个土地测量员啦。
这部小说主要围绕主人公K与城堡之间的矛盾的产生来组织故事,表现人在现实世界里生存的荒诞和痛苦。文章一开头,卡夫卡营造了一种近乎于梦幻的氛围,赋予了“城堡”双重含义,既是一个实体存在,又是一个虚无幻象。 “城堡”是一个无法靠近的世界。主人公叫K,一个字母,一直到小说结束,都不知道K来自哪里,是什么人。可以说K这个人物和他的名字一样,只能算一个空洞抽象的符号,成为“城堡”荒诞性的一部分。他莫名其妙地得到城堡的认同,成为为城堡工作的土地探测员。尽管后来K用尽浑身解数,执着地追寻城堡的入口,可是到最后他都没法进入自己要到的世界中去,留下来的只是这座城堡给K的冷漠。这不单单是关于一个人的悲剧,更是人类困境的表达。从这个层次上看,卡夫卡小说的寓言纬度就具有了更深层次和更广范围的含义了。(特约教师:福建省泉港五中 刘江平)
片段热读
可是不多一会儿,他给人叫醒了。一个年轻小伙子,穿得像城里人一样,长着一张像演员似的脸儿,狭长的眼睛,浓密的眉毛,正跟客栈老板一起站在他的身边。那几个庄稼汉还在屋子里,有几个人为了想看得清楚一些和听得仔细一些,都把椅子转了过来。年轻小伙子因为惊醒了K,彬彬有礼地向他表示歉意,同时作自我介绍,说自己是城守的儿子,接着说道:“这个村子是属于城堡所有的,谁要是住在这儿或者在这儿过夜,也可以说就是住在城堡里。没有伯爵的许可,谁都不能在这儿耽搁。可是你没有得到这种许可,或者起码你没有拿出一张这样的证件来。”
K已经支起了半个身子,现在他理了理自己的头发,抬起头来望著这两个人,他说:“我这是闯进了哪个村子啦?这儿有一座城堡吗?”
“一点不错。”年轻小伙子慢条斯理地回答道,这时,满屋子的人都对K这句问话摇头,“这儿是我的大人威斯特——威斯伯爵的城堡。”
“难道一个人得有一张许可证才能在这儿过夜吗?”K问道,似乎想弄清楚自己所听到的会不会是一场梦。
“一个人必须有一张许可证。”那个小伙子伸出臂膀向那些在场的人说,他那种手势带着鄙视K的嘲笑意味,“难道一个人不需要有许可证吗?”
“嗯,那么,我就得去搞一张来。”K说,打着哈欠推开毯子,像是准备起来的样子。
“请问你打算向谁去申请许可证?”小伙子问他。
“从伯爵那儿呀。”K说,“只有这么办啦。”
“深更半夜的,想从伯爵老爷那儿去搞一张许可证!”小伙子往后退了一步,叫嚷了起来。
“这样办不到吗?”K冷冷地问道,“那你干吗叫醒我?”
这一下把小伙子惹恼了。“你少耍你这种流氓态度!”他嚷道,“我坚决要求你尊重伯爵的权威!我叫醒你是通知你必须马上离开伯爵的领地。”
“这种玩笑已经开够啦,”K用一种特别冷静的声调说着,重新躺下来,盖上了毯子,“你未免有点儿过分啦,我的朋友,明天我得谈谈你这种态度,假如需要的话,客栈老板和诸位先生会给我做证的。让我告诉你吧,我就是伯爵大人正在等待着的那位土地测量员。我的助手们明天就会带着工具坐了马车来到这儿。我因为不想错过在雪地里步行的机会,这才徒步走来的,可是不幸我一再迷失路途,所以到得这么晚。在你想要来通知我以前,我早就知道上城堡去报到是太迟了。这就是我今晚权且在这样的床铺上过夜的缘故,可是你,不妨说得客气一点,却粗鲁无礼地把我吵醒了。这就是我所要说的一切。先生们,晚安。”说罢,K就向火炉转过身去。
“土地测量员?”他听见背后这样犹豫不决地问着,接着是一阵沉默。但是那个小伙子很快又恢复了自信,压低了自己的声音,充分表示他关心K的睡眠,但是他的话还是能让人家听得很清楚。他对客栈老板说:“我得打电话去问一问。”
这么说,在这样一个村店里居然还有电话机?凡是应有的设备,他们全都有。眼前这个例子就使K感到惊奇,但是总的说来,他也确实预料到的。电话机似乎就装在他的头顶上面,当时他睡意正浓,没有注意到。假如那个小伙子非打电话不可的话,那么,即使他心眼儿再好,也还是免不了要惊动K的,因此,唯一的问题是K是否愿意让他这样干;他决定让他干。
那么,在这样的情况下,装作睡觉就没有什么意义了,所以他又翻转身来,仰天睡着。他看得见那些庄稼汉正在交头接耳,窃窃私语;来了一位土地测量员,可不是一件小事。那扇通向厨房的门已经打开,整个门框给客栈老板娘那副庞大的身子堵住了,客栈老板踮着脚尖向她走过去,告诉她发生了什么事情。现在,电话机上的对话开始了。城堡的城守已经睡着了,可是一位副城守——副城守之一——名叫弗里兹的还在那儿。
那个小伙子一面通报自己是希伐若,一面报告说他发现了K,一个其貌不扬、三十岁左右的汉子,枕着一个小背囊,正安静地睡在一只草包上,手边放着一根节节巴巴的手杖。他自然怀疑这个家伙,由于客栈老板的显然失职,那么他,希伐若,就有责任来查究这件事情。他叫醒了这个人,盘问了他,并且给了他正式的离境警告,可是K对待这一切的态度很无礼,也许他有着什么正当的理由,因为临了他声称自己是伯爵大人雇来的土地测量员。当然,这种说法至少总得要有官方的证实,所以,他,希伐若,请求弗里兹先生问一问中央局,是否真的派过这么一个土地测量员来着,然后请立刻电话回复。
这样,当弗里兹在那边查询,小伙子在这边等候回音的时候,屋子里静悄悄的。K没有挪动位置,甚至连身子也没有动一下,仿佛毫不在乎似的,只是望着空中。希伐若这种混合着敌意和审慎的报告,使K想起了外交手段,而像希伐若这么一个城堡的下级人员居然也精通此道。而且,他们还勤于职守,中央局在夜里还有人值班呢。再说,他们显然很快就回答了问题,因为弗里兹已经打电话来了。
他的答复似乎够简单的,因为希伐若立刻放下了听筒,生气地叫了起来:“就跟我原先说的一样!什么土地测量员,连一点影子都没有。一个普通的招摇撞骗的流浪汉,而且说不定比这更坏。”
K一时转念,希伐若、庄稼汉、客栈老板和老板娘也许会联合起来对付他。为了至少能躲避他们第一阵袭击,于是他紧紧地缩在毯子里。但是电话铃又响起来了,而且,在K听来,铃声似乎响得特别有力。
他慢慢地探出头来。尽管这回电话不可能也跟K有关系,但是他们都静了下来,希伐若再一次拿起听筒。他谛听了对方相当长的一段话以后,便低声地说:“一个误会,是吗?我听了很遗憾。部长本人是这么说的吗?怪极了,怪极了。教我怎么向土地测量员解释这一切呢?”
K竖起了耳朵。这么说,城堡已经承认他是一个土地测量员啦。