论文部分内容阅读
夏目漱石(1867~1916)和鲁迅(1881~1936)都是近代伟大的作家。在文学方面,夏目漱石和鲁迅的关系很微妙。两人有着相似的社会背景,分别经历了明治维新和五四运动。在这样的背景下,两者作为人文批判型作家,内心深处颇感受挫。因此,两人一定会描写出人类最本质的东西。众所周知,夏目漱石和鲁迅有很多作品。在思想文学方面谈到位于近代日本文学顶峰的夏目漱石和中国最具代表性的学者鲁迅时,从二者的传记来看,了解二者之间存在的关系是必不可缺的工作。于是,在此,我想以两人的代表作品《心》和《药》为中心对二者进行研究。
Natsume Soseki (1867 ~ 1916) and Lu Xun (1881 ~ 1936) are all modern great writers. In literature, Natsume’s relationship with Lu Xun is subtle. Both have similar social backgrounds and have undergone Meiji Restoration and the May 4th Movement respectively. In this context, both as humanistic critical writer, deep frustration. Therefore, the two will certainly describe the most essential thing for humanity. It is well known that there are many works by Natsume Soseki and Lu Xun. In the aspect of ideology and literature, when talking about Natsume Soseki at the peak of modern Japanese literature and Lu Xun, the most representative scholar in China, it is an indispensable work to understand the existing relationship between them based on their biographies. So, here, I would like to study both of them, heart and medicine.