【摘 要】
：
迪斯尼电影《花木兰》于2020年9月在国内上映,这部由华人演员和经典IP相结合的影片在跨文化传播的过程中,因文化误读而未能赢得中国观众的认同.文章通过研究《花木兰》的文化误读现象,基于传播的编码/解码理论来分析误读原因,并进一步探讨在跨文化传播活动中如何看待和应对文化误读,以期为挖掘中国文化新价值、促进我国对外传播提供借鉴参考.
论文部分内容阅读
迪斯尼电影《花木兰》于2020年9月在国内上映,这部由华人演员和经典IP相结合的影片在跨文化传播的过程中,因文化误读而未能赢得中国观众的认同.文章通过研究《花木兰》的文化误读现象,基于传播的编码/解码理论来分析误读原因,并进一步探讨在跨文化传播活动中如何看待和应对文化误读,以期为挖掘中国文化新价值、促进我国对外传播提供借鉴参考.
其他文献
技术更迭促进短视频行业的快速发展,主要依靠智能终端实现快速拍摄和在社交媒体平台上实时分享,满足了用户分享、表达、交互和沟通的诉求.文章以抖音APP为例,分析抖音APP中沉浸式传播的表现方式、优势以及问题,并提出相应的对策措施,以期为抖音APP未来的发展提供借鉴.
在短视频成为内容消费主流的今天,受社会环境和市场需求的变化影响,泛知识类短视频悄然兴起,并在平台迭代和算法推荐策略的助推下,已经形成燎原之势.文章从互联网用户需求及抖音、B站、知乎等平台变化的角度,来分析泛知识类短视频创作类型的扩展和价值转化,总结并反思繁荣下的缺失.
短视频行业在当下社会已经成为主要的大众传播形态,其通过为用户提供娱乐消遣的便捷方式,成为现今用户最喜爱的使用媒介之一.而通过对李子柒短视频形式的考察,发现其在为用户提供娱乐的同时,也会将视频中的不同元素糅合,赋予社会语境中的符号价值和象征意义.因此,文章从意义和符号的角度入手,分析李子柒视频内容中独特的传播效果.
微信视频号利用微信好友间的社交基础搭建了 一个新的短视频传播场景.该场景为短视频领域的尾部用户带来了新的发展机会,也对其他短视频平台带来了挑战.文章在介绍微信视频号的特征和带来的变化基础上,对短视频平台的发展趋势做出了预测,对短视频平台持续良性发展提出优化策略.
随着媒介传播技术日益更替发展,新媒体崭露头角,移动短视频也作为其中翘楚掌握了更多话语权.移动短视频的网络用户所占比重增长飞快,已经成为了网民获取信息以及社交、娱乐、消遣的重要工具.而互联网作为现代社会基础建构,并没能在公平话语权的方面达到期望的高度,反而带来了信息冗杂的弊病.那么,短视频作为依托互联网的新型传播工具出现后,又应该怎样去应对这些问题.文章从快手、抖音两个短视频应用入手,对这些问题进行探索.