论文部分内容阅读
2004年12月20日,北京,蓝天白云,晴空朗朗。没有寒冬料峭,没有雪花飞扬。一年一度的全国统计工作会议,就在这样一个令人舒爽日子里召开。来自全国各地的代表,带着责任、使命和智慧,聚集一堂,聆听、商讨、交流统计发展大计。会上,李德水局长做了题为《全面落实科学发展观,大力推进统计改革和建设》的重要讲话。讲话不仅内涵丰富、立意高远,而且,务实、诚恳,不虚妄、不高蹈。言者铿锵,听者振奋。由此,我也想改一改历年大同小异的刊载方式,把全文分为四个标题文章,让读者,在读完每一章之后,都有一个品味、思考及评判的空隙,就像喝茶,啜上一口,总得品品滋味。而这一次,相信,您的感觉会是:味道真不错!我们将讲话分为“回顾篇”、“形势篇”、“任务篇”。作为编者,我相信,凡是看了这3篇的读者,能够体会出其中沉甸甸的份量。
December 20, 2004, Beijing, blue sky and clear sky. No winter frigid, no snow flying. The annual national statistical work conference was held on such a refreshing day. Representatives from all over the country come together to listen to, discuss and exchange statistics on development with responsibility, mission and wisdom. At the meeting, Director Li Deshui made an important speech titled “Fully Implementing the Scientific Outlook on Development and Vigorously Promoting Statistical Reform and Construction.” Not only rich in connotation, lofty ambitions, and pragmatic, sincere, unruly, not high dance. Speaker sonorous, the listener excited. As a result, I would like to change the way of publishing the same type of documents over the years and divide the full text into four headings so that readers, after reading each chapter, have a gap in taste, thinking and judgment, just like drinking tea, Sip a sip, the total taste taste. And this time, I believe, your feeling will be: the taste is really good! We will be divided into speech “review articles”, “situation chapter”, “task chapter.” As an editor, I believe that readers who read these 3 articles can feel the heavy weight in them.